白甀生涯，红泥做活，乱烟细袅孤村。
春山脚下，流水浴柴门。
紫笋碧鲈时候，溪桥上、市贩争喧。
推篷望，高吟杜句，旭日散鸡豚。
田园。
淳朴处，牵车鬻畚，垒石支垣。
看鸱夷扑满，磊磊邱樊。
而我偏怜茗器，温而栗、湿翠难扪。
掀髯笑，盈崖绿雪，茶事正堪论。
满庭芳·吾邑茶具俱出蜀山
作者：张孝祥
白甀生涯，红泥做活，乱烟细袅孤村。
春山脚下，流水浴柴门。
紫笋碧鲈时候，溪桥上、市贩争喧。
推篷望，高吟杜句，旭日散鸡豚。
田园。
淳朴处，牵车鬻畚，垒石支垣。
看鸱夷扑满，磊磊邱樊。
而我偏怜茗器，温而栗、湿翠难扪。
掀髯笑，盈崖绿雪，茶事正堪论。
译文及注释
译文：
我居住在一个拥有蜀山茶叶的地方，暮春时在舟山下泊船闲居，于是便随意写下了这首词。
白色的瓷壶象征着我的一生，红色的泥土制作出的茶具栩栩如生，烟雾缭绕中，只有那座孤零零的村庄显得格外清晰。
春天的山脚下，清澈的溪水滋润着柴门，溪水中的紫笋和碧绿的鲈鱼，是这个时节最美好的景象。
溪桥上，集市上的商贩们争相叫卖，他们的声音如同晨钟暮鼓般响亮。
推开船蓬，我高声吟诵杜甫的诗句，阳光透过云层洒在大地上，温暖而明亮。
田园生活，淳朴而又真实，我看到了农民们拉着牛车，用簸箕装运着泥土，垒起石块，加固着房屋。
看着那些被贪官污吏搜刮一空的鸱夷之财，堆积如山，我心中涌起了一股不平之气。
而我却偏爱那些精致的茶具，它们温润而光滑，仿佛蕴藏着大自然的灵气，让人无法触摸到它的真谛。
在茶香弥漫的早晨，我会展开笑容，品味着那盈满山谷的绿色雪景，讨论着茶事。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。