碧梧低罨窗纱，可人千片迎凉叶。
砚池新涤，琴弦乍缓，绿阴重叠。
曲折帘栊，深沉庭院，画栏相接。
管晴遮密影，雨传硫响，更不费，摇轻箑。
入座清风一霎，动罗衫、谷纹成折。
桐花吹落，翠毛么凤，挂枝娴捷。
茗盏香浓，词签韵险，酒潮红颊。
待晚来月上，墙梢时候，梦为蝴蝶。
这首诗名为《水龙吟·碧梧低罨窗纱》是宋代词人李清照的作品。下面是对每句的逐一解读：
注释
- 碧梧低罨窗纱：碧绿的梧桐树低垂着，仿佛覆盖在窗户上，形成一层纱幕。
- 可人千片迎凉叶：这是指树叶繁茂，仿佛无数片叶子迎接凉爽的风。
- 砚池新涤，琴弦乍缓：砚台被清洗得干干净净，琴弦刚刚被调整到合适的音调。
- 曲折帘栊，深沉庭院：曲折的帘子和深幽的庭院。
- 管晴遮密影，雨传硫响：管乐器演奏时，阳光透过树叶的影子遮住了它，下雨时传来沙沙的响声。
- 入座清风一霎：刚坐下不久就感受到了一阵清风。
- 动罗衫、谷纹成折：风吹过，罗衫上的花纹都变得凌乱。
- 桐花吹落：梧桐花被风吹落。
- 翠毛么凤：形容鸟儿羽毛的颜色像翡翠一般美丽。
- 挂枝娴捷：鸟儿轻巧地挂在树枝上。
- 茗盏香浓：茶水香气浓郁。
- 词签韵险：歌词押韵很险峻。
- 酒潮红颊：脸颊因为饮酒而泛红。
- 待晚来月上，墙梢时候：等待晚霞退去，月亮升起的时候。
- 梦为蝴蝶：想象自己化作蝴蝶飞向天空。
译文
碧绿的梧桐树轻轻垂下，好像盖住窗纱一样。
砚台洗得干干净净的，琴弦刚刚被调整到合适的音调。
曲折的门廊和深邃的庭院，画有栏杆的走廊相接。
管乐器奏出的声音，阳光透过树叶的影子遮住了它的光彩。
刚坐下不久就感受到一阵清凉的风。
衣服上的花纹都被风吹乱了。
梧桐花被风吹落，像翠色的鸟尾扇一样。
鸟儿在树枝上轻盈地跳跃。
茶水香气浓郁。
歌词中的韵脚非常险峻。
酒意让脸颊泛红。
等到夜幕降临，月亮爬上了墙头。
想象自己化作蝴蝶，飞向那美丽的夜空。
赏析
这首词以写景为主，描绘了一个宁静而又充满诗意的夜晚景象。通过丰富的感官描写（视觉、听觉、嗅觉、触觉等），展现了一幅生动的自然风景画面。词中运用了许多传统诗词中的常见意象，如梧桐、竹席、琴声、月光、花香等，这些意象不仅增添了诗的色彩，也体现了作者深厚的文化底蕴。整首词情感细腻、意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。