颇识良工心独苏，碧云楼阁青莲宇。
如此才华竟安补。
奈何许。
离骚大雅难同趣。
漱玉花帘今胜古，武林十里城东路。
散朗神情天付与。
惊人句，分明月底修箫谱。
【注释】
苏：通“梳”，整理。
青莲宇：即莲花座，指楼阁的屋顶。
许：语气词，用在此表示感叹。
漱玉：指《诗经·卫风·淇奥》中的“清扬婉兮”，此处用以形容女子容貌美好。
武林：指浙江杭州，当时称为钱塘，因西湖而闻名。
散朗：指散朗神情，形容神态悠闲自在。天付与：天生如此。
修箫谱：指优美的箫声旋律。
译文：
我深知良匠的匠心独运，碧云楼阁如莲花座般美丽。
如此才华竟能安于补苴修补之事？
何苦要追随《离骚》、《楚辞》这样的高深文雅之趣？
如今的女子容颜胜过古代，武林十里城东路上，花帘招展。
她散朗的神情如同天赐予的一般，惊人之美，宛如在月亮之下吹奏箫曲。
赏析：
这首词是宋代女词人李清照的自度曲。此曲以写景起兴，借咏叹杭州西湖美景，抒发了作者对美好事物的喜爱之情。全词意境优美，情感真挚，语言流畅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。