月弯弯,梳齿齿,日暮怀人千里。
梳齿齿,月弯弯,愁予方寸间。
玉搔头,金约指,愿在身而为佩。
金约撗,玉搔头,相思不自由。
更漏子四首 其三
月弯弯,梳齿齿,日暮怀人千里。
梳齿齿,月弯弯,愁予方寸间。
玉搔头,金约指,愿在身而为佩。
金约撗,玉搔头,相思不自由。
诗句释义与翻译:
- “月弯弯”: 描述月亮的形状,暗示夜晚的寂静和美丽景象。
- “梳齿齿”: 用来形容人的牙齿整齐排列,这里可能隐喻着某种秩序或规律。
- “日暮怀人千里”: 表达对远方亲人的深切思念。
- “愁予”: “我”感到忧愁。
- “方寸间”: 内心世界,通常指心思或情感的中心。
- “玉搔头”: 古代女子的一种装饰品,用来搔头以缓解头痛或疲劳。
- “金约指”: 指代一种戒指,可能象征着珍贵或承诺。
- “愿在身而为佩”: 希望佩戴在身上,作为一种装饰或保护。
- “相思不自由”: 表达了无法自主控制自己的相思之情。
赏析:
这首诗通过精细的描绘和丰富的象征元素,展现了诗人内心的孤独和对远方亲人的深情思念。诗中运用了自然景观与人的情感状态之间的联系,通过月亮、梳齿、玉搔头等意象,构建了一个充满想象和感情的画面。整首诗语言优美,情感细腻,充分体现了晚唐时期文人的诗歌风貌。通过这首诗,不仅可以感受到诗人对亲人的深深眷恋,也能感受到那个时代文人的情感世界和他们对于美的独到见解。