东晋风流人物，江南韶秀山川。
罗衣蕉扇晚风前。
城南小酌，花雨晾经天。
素质冰清月朗，柔香鬘重云偏。
百花生日记来全。
仙峰六六，采药各峰颠。
【注释】
东晋：中国历史上的朝代。公元317年到420年，建都南京(今江苏南京)。
风流人物：有才华的人。
江南：长江以南的地区。
蕉扇：用芭蕉叶制成的扇子。
城南小酌：《南史》记载，南朝宋武帝时，谢灵运被贬为永嘉太守，居住在浙江绍兴市。在城南面山临水之地，筑室读书，经常邀请名流文士到他家喝酒作诗。
素质冰清月朗：指月光皎洁清澈。
鬘（bēn）：古代女子的一种发型，即盘发髻于顶，上加簪花饰物。
百花生日记来全：百草皆生，草木茂盛。
仙峰六六：仙人居住的山峰。六六，形容山峰之多。
【赏析】
《临江仙·夜归临皋》为南宋词人辛弃疾创作的一首词。词的上片主要写词人与友人在城中相聚的情景。下片写词人在临皋闲居时的所思所感。整首词意境优美，富有生活气息和人情味。
这首词描写了一位东晋时期文人雅士，在江南山水间的生活情趣。上片“东晋风流人物，江南韶秀山川”两句，描绘出东晋时期的文人雅士们，他们在江南秀丽的山水间过着悠闲自在的生活。
中间三句：“罗衣蕉扇晚风前，城南小酌，花雨晾经天”，进一步描绘了他们在城中相聚的情景。这里的“罗衣蕉扇”指的是古代文人雅士常用的服饰和道具，而“花雨晾经天”则形象地描绘了他们饮酒作诗的场景。
最后三句：“素质冰清月朗，柔香鬓重云偏”，则是对词人自身情感的抒发。这里的“素质冰清月朗”是指词人的心境如玉般纯净明净，而“柔香鬓重云偏”则表达了词人对美好生活的向往和追求。
【译文】
东晋时期的文人雅士们，生活在江南美丽的山水之间。
他们的衣着就像蕉叶一样轻薄透气，晚风吹过时也感觉不到寒冷。
我们相约在城南的小酒馆里饮酒作诗，天空中飘洒着花瓣般的雨点。
我们的皮肤如同雪一样晶莹剔透，头发上还残留着雨水的痕迹。
山上的花朵繁多而且颜色鲜艳，山顶云雾缭绕显得更加美丽。
我们在山间采摘各种药材，寻找那些珍贵的草药。