鱼白雁红都过未,怀人风雨江干。
一珠一字报平安。
倦馀须罢绣,露重莫凭阑。
猩色蛮笺呵欲润,夜窗细砑螺丸。
行行都半叙暄寒。
要从无字处,情味耐君看。
临江仙
《临江仙·鱼白雁红都过未》是北宋词人柳永创作的一首词。此词上片描写了词人在江边眺望,看到大雁南飞,而自己的思念之情却难以传达给远方的亲人,只好寄希望于书信。下片则写自己对远方亲人的思念之情以及在夜晚独自倚窗而坐,感叹时光易逝、世事无常。全词表达了对远方亲人的深深思念之情以及对人生短暂和世事无常的感慨。
译文:
我站在江边眺望,看到大雁向南飞去,而我对你的思念却无法传达给你。
疲倦之后需要休息,不要凭栏远眺。
用猩红色的信笺书写,希望它能够润泽开来,让文字更加清晰。
夜晚我独自坐在窗前,仔细地打磨着印章。
每一封信中都有一半是对寒冷的叙述。
我想要表达的感情,不需要借助文字就可以让人感受到。
赏析:
这是一首抒情词作。词人通过细腻的笔触,描绘了自己对远方亲人的深深思念之情以及对人生短暂和世事无常的感慨。
上片“鱼白雁红都过未”一句,词人以简洁的语言勾勒出一幅美丽的画面:江水潺潺,鱼儿游动,大雁飞翔,而词人却未能与之相遇。这种情景的对比,既展现了词人的孤独,又反映了他对亲人的思念之情。
下片“一珠一字报平安”一句,词人以书信的形式,表达了自己想要传递的心意。他希望自己的话语如同珍珠一般珍贵,能够传达到远方亲人的心中。然而,他也知道这是不可能的任务,因为书信只能传达一部分的意思。
“倦馀须罢绣,露重莫凭阑”两句,词人以自身的感受来说明这种无奈的心情。他已经疲惫不堪,需要休息,不要凭栏远眺。同时,他也明白,由于露气太重,他也不能在夜晚独自倚窗而坐,只能静静地等待天明。
词人以“猩色蛮笺呵欲润,夜窗细砑螺丸”两句,进一步描绘了他内心的感受。他用猩红色的信笺书写,希望它能够润泽开来,让文字更加清晰。夜晚他独自坐在窗前,仔细地打磨着印章,每一封信中都有一半是对寒冷的叙述。这些细节的描述,都充分展现了词人内心的孤独、无助和对亲人的思念之情。
这首词通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了词人对远方亲人的深深思念之情以及对人生短暂和世事无常的感慨。词人以细腻的笔触和深情的语言,将这种情感表达得淋漓尽致,使读者能够感受到词人的内心世界和情感变化。