重九节,今夜泊杭州。
闲搯绿枨思往事,自揩红叶砌乡愁。
拥被一蓬秋。
【注释】:
- 重九节,今夜泊杭州。
译文:今天是重九节,我今晚停靠在杭州的船上。
- 闲搯绿枨思往事,自揩红叶砌乡愁。
译文:闲暇时用竹签敲打着绿色的木柱思念过去的岁月,用红叶擦拭着墙壁上的砖石表达对故乡的思念。
- 拥被一蓬秋。
译文:抱着被子,感受秋天的气息。
赏析:
这首诗是作者在重九节之夜,停泊在杭州的船上,怀念过去的事情,思念故乡的心情所作。整首诗语言朴素,意境深远,通过对景物的描绘,表达了对过去岁月的怀念和对故乡的思念之情。