芳林无数飘红蕊。
绿映裙腰芳草地。
金炉缭绕自生烟，罗袖轻盈唯掩泪。
东风吹面云层起。
柳线搓绵空旖旎。
三春寂寞重含情，几处雕栏愁独倚。
《玉楼春·春思》是一首描写春日景色的词，通过描绘春天的景象表达了作者对春天的思念之情。下面是这首词逐句的翻译和赏析：
- 芳林无数飘红蕊。（芳林：美丽的树林。无数的红花儿随风飘散，像点点繁星。）
- 绿映裙腰芳草地。（绿色的草地映衬着女子的裙子，显得格外美丽。）
- 金炉缭绕自生烟，罗袖轻盈唯掩泪。（金色的炉火在室内缭绕上升，而女子的袖子轻舞飞扬，却只能掩饰住她的泪水。）
- 东风吹面云层起。（春风轻轻地吹拂，使得脸上感觉像是有云层升起。）
- 柳线搓绵空旖旎。（杨柳细长的枝条仿佛在轻轻搓捻，形成一幅美丽的画卷。）
- 三春寂寞重含情，几处雕栏愁独倚。（在这漫长的三春季节里，我深深怀念着你，独自倚靠在雕栏上，感受着孤独与忧愁。）
关键词注释：
- 芳林：美丽的树林
- 红蕊：红色的花朵
- 绿映裙腰：绿色映照着裙子
- 金炉：金色的香炉
- 罗袖：女子的袖子
- 东风：春风
- 云层：云层升起
- 柳线：柳树的枝条
- 搓绵：轻轻搓捻、揉捏的意思
- 三春：指春季三个季度
- 寂寞：孤独
- 重含情：再次怀有感情
- 几处：哪里
- 雕阑：雕刻精美的栏杆
赏析：
这首词通过细腻的笔触描绘了春天的美丽景象，同时也表达了诗人内心对于春天和爱人的深深思念。首句“芳林无数飘红蕊”形象地描绘了春天的生机盎然；“绿映裙腰芳草地”则展现了春天的美景与女性之美的结合。接下来的几句中，“金炉缭绕自生烟，罗袖轻盈唯掩泪”，既写出了春天的温馨氛围，又表现了女子内心的复杂情感。“东风吹面云层起”和“柳线搓绵空旖旎”则是进一步渲染了春天的意境。整首词以春景为线索，将自然景观与人物情感巧妙地结合在一起，构成了一幅生动的画面。同时，诗中的意象也反映了诗人的内心世界和情感变化，让人感受到春天的气息和诗人对爱情的执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。