梅点妆清,兰吹气静,修来林下风姿。
小谪花天,寸衷幽怨谁知。
蛾眉都被聪明误,尽缠绵、瑶想琼思。
艳声驰。
写遍新诗,唱遍新词。
三生文字前因在,便素心相对,各自矜持。
恤纬中宵,婵娟一样忧时。
怜他采凤飘零甚,负华年、夜月机丝。
怅春迟。
香减隃麋,泪染燕支。
高阳台·为苏庵主人题素心室诗词书画
梅点妆清,兰吹气静,修来林下风姿。
小谪花天,寸衷幽怨谁知。
蛾眉都被聪明误,尽缠绵、瑶想琼思。
艳声驰。
写遍新诗,唱遍新词。
三生文字前因在,便素心相对,各自矜持。
恤纬中宵,婵娟一样忧时。
怜他采凤飘零甚,负华年、夜月机丝。
怅春迟。
香减隃麋,泪染燕支。
注释:
梅点妆清,兰吹气静,修来林下风姿。
【注解】:梅花像施了淡妆;兰花的气息也静悄悄的;你来到林中自然有一种风姿。
小谪花天,寸衷幽怨谁知。
【注解】:你被贬到了花天(指花丛)里,我对你的幽怨却一无所知。
蛾眉都被聪明误,尽缠绵、瑶想琼思。
【注解】:你的眉毛都被聪明给弄歪了,你的心思都沉浸在了缠绵之中,就像瑶和琼一样。
艳声驰。
【注解】:歌声如飞驰的骏马般奔放。
写遍新诗,唱遍新词。
【注解】:写尽了新的诗歌,唱完了新的歌词。
三生文字前因在,便素心相对,各自矜持。
【注解】:我们的前世有文字作为媒介,现在我们素面相见,各自保持矜持。
恤纬中宵,婵娟一样忧时。
【注解】:我担心织女星的担忧会延续到夜晚,就像嫦娥那样忧虑时光流逝。
怜他采凤飘零甚,负华年、夜月机丝。
【注解】:可怜那些被风吹散的凤凰啊,辜负了青春年华,夜晚的月光下织着机丝。
怅春迟。
香减隃麋,泪染燕支。
【注解】:春天到来得晚了,香气已经不如以前浓烈,眼泪也染湿了燕支山。