弯环渌水皋桥路，亚字墙边。
丁字帘前。
曾记清游系锦鞯。
重来已断繁华梦，零落珠钿。
寂寞筝弦。
夜雨残灯话往年。
【解析】
此题考查学生对词的理解与掌握。本题考查的是诗歌的赏析。解答时，注意通读全诗，把握诗意，然后结合题目中给出的注释，从诗歌的思想内容、表达技巧等角度展开作答。注意不要遗漏要点。
“采桑子 皋桥感旧和刘跂三”：采桑子的首句点明写作缘由。刘跂曾因事贬谪到湖州，苏轼送别他后，有《水龙吟·送刘景文》词，其中写景之语，如“碧云冉冉去无穷”，“想见江头黄叶树”，“想得玉楼瑶殿影，空高烟霭迷千种”，可见是分别在皋桥。“皋桥”是南京秦淮河上的一座桥的名字，故址即今之南京市夫子庙秦淮河畔。“弯环渌水皋桥路，亚字墙边。”：弯环，曲曲折折的意思。渌水，清澄的水。皋桥，即秦淮桥，又名朱雀桥，位于南京市秦淮区夫子庙广场内。“亚字墙边”：指秦淮河边的墙壁。
“丁字帘前”：丁字帘，一种古代建筑的门扇上用竹条交叉成“丁”形作为门扇的横竖间隔的一种门扇。这里指女子的卧室门。
“曾记清游系锦鞯”：系，穿。锦鞯，锦制的马鞍。“曾记”是过去的事，回忆过去的美好时光；“锦鞯”则是指马鞍。
“重来已断繁华梦，零落珠钿”：繁华梦，喻指美好的时光。这句意谓自己再来到此地的时候，曾经繁华的梦想已经不复存在了。“零落珠钿，”：零落，散乱。珠钿，古女子首饰的一种，由珍珠制成。这句意思是说自己的首饰已经散落一地。
“寂寞筝弦，夜雨残灯话往年”：寂寞，孤独。筝弦指代音乐，也比喻人的思绪。残灯，灯火将尽的样子，暗指夜晚的灯光。往事，往昔的事情或旧日的人事。“往日”，指以前的日子。
【答案】
弯环渌水皋桥路
亚字墙边曾记清游系锦鞯
重来已断繁华梦
零落珠钿
寂寞筝弦
夜雨残灯话往年
（译文）
弯弯的河流在弯曲曲折的秦淮河上流淌着清澈的河水，我站在秦淮河畔的亚字墙上，回想起过去的欢乐生活，那是一段美好时光。如今再来到这里，发现曾经繁华的梦想已经消失了，我的珠钿首饰也已经散落一地了。我孤寂地弹奏着筝弦，回忆起往日的情景。