银潢濯月,金茎团露,一日清于一日。昨宵云雨暗河桥,似刬地、不如今夕。
乘查信断,支机人去,误了桥边消息。天孙问我巧何如,正为怕、不曾陈乞。
【注释】:李彭州,李复。
【赏析】:此诗是诗人在七夕节后所作。七夕是牛郎织女相会的日子,诗人用牛郎织女的故事来比拟自己与情人团聚的欢乐,抒发了自己对爱情的追求和渴望。诗中运用比喻、夸张等修辞手法,形象生动地描绘了七夕佳节的喜庆气氛,展现了诗人对爱情的美好向往。
鹊桥仙·七夕之明日载酒李彭州家即席赋
银潢濯月,金茎团露,一日清于一日。昨宵云雨暗河桥,似刬地、不如今夕。
乘槎信断,机人去后,误了桥边消息。天孙问我巧何如,正为怕、不曾陈乞。
【译文】:银河洗涤着月亮,金茎凝结着露水,一天比一天清新。昨晚下雨,河水涨满,仿佛一夜之间河面就变宽了许多。我乘槎渡过天河,向牛郎织女报告节日情况,但查无音讯,只得返回,错过了与牛郎织女相聚的消息。天上的织女问我:“你今年能织出多少锦缎来?”我回答说:“我怕她问得太多,就没有回答。”
【赏析】:这是一首咏七夕节的诗,写七夕之夜牛郎织女相会的情景以及自己未能见到他们的遗憾。诗以七夕为题,借牛郎织女一年一度的相会,抒写自己对美好爱情生活的向往与追求。全诗语言朴实无华,却意境深远,表达了诗人对爱情的热诚与执着,以及对美好生活的无限憧憬。