落日下平楚,秋色到方塘。
人间袢暑难耐,独有此清凉。
龙卷八荒霖雨,鹤閟十州风露。
回薄水云乡。
欲识千里润,记取玉流芳。
石兰衣,江蓠佩,芰荷裳。
个中自有服媚,何必锦名堂。
吸取玻璃清涨,唤起逍遥旧梦,人物俨相望。
矫首望归路,三十六虚皇。
【诗句】
水调歌头 管待李参政壁劝酒
落日下平楚,秋色到方塘。
人间袢暑难耐,独有此清凉。
龙卷八荒霖雨,鹤閟十州风露。
回薄水云乡。
欲识千里润,记取玉流芳。
石兰衣,江蓠佩,芰荷裳。
个中自有服媚,何必锦名堂。
吸取玻璃清涨,唤起逍遥旧梦,人物俨相望。
矫首望归路,三十六虚皇。
【译文】
落日映照在平坦的田野上,秋天的色彩洒满了池塘。
人间炎热难以忍受,唯独这里有清凉之感。
龙卷风席卷着八方大地,霖雨滋润着九州大地。
回到水边的云雾之乡。
想要了解千里之外的恩惠,记得记住这美好的芬芳。
石兰制成的衣物,江蓠制成的佩饰,荷叶做成的衣裳。
其中自有美好之处,何必要锦衣华堂。
吸取着玻璃般的清澈泉水,唤醒了那逍遥自在的旧时回忆,人物形象庄重而相互注视。
抬头望着回家的路,三十六座虚幻的神山。
【赏析】
这是一首词人写给李参政的《水调歌头》诗。词的开篇就描绘出一幅美丽的秋日画面:落日映照着平坦的田野,将秋天的色彩洒满了池塘。接着,词人以“人间袢暑难耐”为引子,表达了对这种炎热难耐的人间之苦的深深同情。然后,他描述了自然界的神奇景象:龙卷风席卷着八方大地,霖雨滋润着九州大地,仿佛回到了水边的云雾之乡。这里,词人通过自然景观的描绘,巧妙地表达了对家乡和大自然的深深眷恋。
词人转向了对人物的赞美。他写道:“想要了解千里之外的恩惠,记得记住这美好的芬芳。”这里的“千里之外的恩惠”和“美好的芬芳”都是对李参政的赞美。同时,词人还用“石兰、江蓠、芰荷”等物品来比喻李参政的优秀品质和高尚情操。这些赞美之辞不仅表达了词人的敬仰之情,也展现了他对李参政的深刻理解。
词人再次表达了对家乡的思念之情。他写道:“矫首望归路,三十六虚皇。”这里的“三十三虚皇”是佛教术语,意为虚幻、不真实的东西。词人在这里借用这个佛教术语来表达自己对家乡的深深眷恋和思念之情。同时,他也借此表达了自己对于人生无常、世事如梦的深深感慨。
这首词通过描绘优美的自然景色、赞美李参政的优秀品质和高尚情操以及表达对家乡的深深眷恋和思念之情等多种手法,展现了词人深厚的文学素养和高超的艺术技巧。