伏腊归宁已怆然。天涯回首路三千。倦游久赋王孙草，写恨应歌相府莲。
天也老，月空圆。铁心难受夜如年。麝煤闲杀春风手，想像颦蛾更可怜。
诗句注释
1 伏腊归宁：指农历年终的祭祀活动，通常在腊月和正月举行。这里可能指的是诗人回家过节的情景。
- 怆然：悲伤、感慨的样子。
- 天涯回首路三千：意指在远方回望故乡时感到道路遥远，难以计数。
- 倦游久赋王孙草：王孙草可能是一种植物，诗人长时间游历后感到疲倦，因此开始创作诗歌。
- 写恨应歌相府莲：写恨可能是为了抒发心中的不满或怨恨，而“应歌相府莲”可能是指与某个地方（如官府）有关的歌曲。
- 天也老，月空圆：形容时间过得很快，天空已经变老，月亮也变得不完整，可能是因为某种原因（如疾病、灾难等）。
- 铁心难受夜如年：用铁铸的心难以忍受夜晚的漫长，感觉时间像一年那么长。
- 麝煤闲杀春风手：麝香燃烧产生的香味使春风都显得无聊起来。
- 想像颦蛾更可怜：想象中的颦蛾显得更加可悲可泣。
译文
腊祭时节回到家中感到悲伤，远望着家乡的路感觉有成千上万条。长期在外游历感到疲倦，于是开始创作诗歌来表达自己的情感。心中充满怨恨，也许还应该唱一首与某个地方有关的曲子。
时间飞逝让人感叹不已，天空已显苍老，月亮不再圆。心中有事无法入睡，夜如此漫长仿佛是一年。香气浓郁的麝香让春风也感到无聊。想象中的自己似乎比实际更加悲惨。
赏析
这首诗描绘了一个人在节日回家时的感受，以及他对生活的感慨。通过对比家乡的道路和外面的世界，表达了诗人对家的深深眷恋和对外面世界的无奈。诗中的情感细腻深刻，通过对自然景物的描写，反映了诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。