丹青画出小亭台。
巧安排。
绝尘埃。
二十年间,成此亦奇哉。
借问主人凡几醉,直到老,不曾来。
来莺去燕莫相猜。
水平阶。
径生苔。
倚遍阑干,堪爱也堪哀。
柳外春风都不管,依旧遣,百花开。

这首诗是宋代词人晏几道创作的一首咏史词。

逐句释义及注释:

  1. 丹青画出小亭台。 丹青:绘画用的颜料,这里指画工。小亭台:小巧的亭台。
  2. 巧安排。 巧妙安排。
  3. 绝尘埃。 与世隔绝,不沾世俗尘埃。
  4. 二十年间,成此亦奇哉。 二十年的时间,居然成就了如此奇迹。
  5. 借问主人凡几醉?直到老,不曾来。 请问主人,有多少酒量?一直到老,都没有来这里。
  6. 来莺去燕莫相猜。 来了来了,去了走了,不要相互猜疑。
  7. 水平阶。 台阶铺满水。
  8. 径生苔。 小路长满了苔藓。
  9. 倚遍阑干,堪爱也堪哀。 走遍栏杆,既可爱又可悲哀。
  10. 柳外春风都不管,依旧遣,百花开。 柳树外面,春风不管它,依然让它盛开。

译文:
画师用丹青画出了小亭台,巧妙地布置着。在二十年间,竟然成就了如此奇迹。向主人询问,他有多少酒量,直喝到老也没有来过这里。来了来了,去了走了,不要相互猜疑。台阶铺满水,小路长满了苔藓。走遍栏杆,既可爱又可悲哀。柳树外面,春风不管它,依然让它盛开。

赏析:
《江城子·游孙园》是一首咏史词,通过描写园林中的自然景观和主人翁的情感变化,表达了词人对过去时光的怀念和对未来的期望。词中描绘了一幅美丽的画面,既有细腻的景物描写,又有深沉的情感表达。通过对时间的感慨和对未来的展望,词人展现了自己内心的世界和情感的变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。