猎猎青蒲弄水,阴阴绿树生凉。南薰吹到藕花庄。柳下正多游舫。
骤雨打穿翠盖,浮萍放出红妆。画阑十二凭湖光。时有暗香来往。
猎猎青蒲弄水,阴阴绿树生凉。
南薰吹到藕花庄,柳下正多游舫:
猎猎的蒲草摇曳着水面上的水波,郁郁葱葱的树木带来了凉爽的微风。温暖的南风吹到了荷花盛开的地方,在柳树下有很多游船。
骤雨打穿翠盖,浮萍放出红妆;
画阑十二凭湖光,时有暗香来往:
突然的暴雨打破了水面上飘动的荷叶,漂浮的浮萍也释放了它们美丽的红色妆容。站在画栏旁眺望湖面的景色,不时可以闻到淡淡的花香。
注释解释:
- 猎猎:形容风吹动的样子,此处形容蒲草的摇曳。
- 阴阴:形容树木茂盛的样子。
- 南薰:南方的暖风吹来。
- 藕花庄:荷花盛开的地方。
- 翠盖:指荷叶。
- 红妆:指浮萍。
- 画阑:栏杆。
- 湖光:湖面的风景,这里指湖面反射出的景色。
- 暗香:形容花香,通常指的是某种不为人知或不易察觉的香味。