夜光阑,纱窗晓,啼鸟正当户。春梦岑岑,遍绕天涯去。恨来还自寻思,五更风雨,应不到、东君去处。
东君处。如有这个风光,应思我难度。况又东风,早晚萦飞絮。看看太半韶华,匆匆过了,是谁把、青春孤负。

【解析】

“夜光阑,纱窗晓,啼鸟正当户”意思是:夜已深了,月光也暗淡了,透过窗帘,看到窗外,鸟儿在叫唤。这是一首闺怨词,写一个女子的幽怨之情。

【答案】

“夜光阑”句:“夜光”,指明月。“夜光阑”指深夜。

译文:夜已深了,月光也暗淡了,透过窗帘,看到窗外,鸟儿在叫唤。

赏析:此词以月起兴,写闺中人因思远客而生的愁怨之情。“啼鸟”两句,是写景,写女子听到窗外的鸣叫声而引起的遐想。

第三、四句,写女子对所思之人的埋怨。“恨来还自寻思”,怨恨之情绪,自己反复思量,“五更风雨,应不到、东君去处。”这一句写出了女子的怨恨之深和思念之苦。

写女子的希望与担忧。“东风”句,言女子希望东风能吹走飘飞的柳絮,让春光早日来临。“看看太半韶华”,是说青春年华已过大半,时光易逝,青春不再,所以她感到忧心忡忡。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。