循彼南陔，厥草油油，北堂在前。
睹穿帘舞燕，楼檐宿鸟；
夕来朝去，娱悦高年。
陆绩思亲，仲由孝养，橘可怀兮米负肩。
真堪羡，喜慈颜如旧，儿鬓初斑。
婆娑地上金仙，看膝下蹁跹乐事全。
正熏风池馆，端阳佳节；
葵榴满放，杨柳三眠。
绢拂鹅溪，笔推龙爽，点染韶光景更妍。
留题遍，想莱衣戏彩，旷世同传。
诗句释义：
循彼南陔，厥草油油，北堂在前。
这句话的意思是“沿着那条南北向的道路走，那片草地郁郁葱葱，北面的大厅就在前面”。
睹穿帘舞燕，楼檐宿鸟；
这句话的意思是“看到穿过窗帘的飞舞的燕子和栖息在楼檐下的飞鸟”。
夕来朝去，娱悦高年。
这句话的意思是“傍晚时分归来，早晨又出门，为高年之人带来欢乐”。
陆绩思亲，仲由孝养，橘可怀兮米负肩。
这句话的意思是“陆绩思念亲人，子路孝顺父母，橘子可以用来怀念，稻谷可以扛在肩上”。
真堪羡，喜慈颜如旧，儿鬓初斑。
这句话的意思是“真是值得羡慕，喜悦的是慈祥的面容依然如旧，儿子的鬓角刚刚生出白发”。
婆娑地上金仙，看膝下蹁跹乐事全。
这句话的意思是“翩翩起舞的神仙降临在地上，看着孩子们快乐的事全部呈现”。
正熏风池馆，端阳佳节；
这句话的意思是“正好是春天的暖风和端午节的节日”。
葵榴满放，杨柳三眠。
这句话的意思是“葵花和榴花盛开，杨柳已经睡了三回”。
绢拂鹅溪，笔推龙爽，点染韶光景更妍。
这句话的意思是“用绢擦拭鹅溪河，笔力推动龙卷风，点染出美好的景色更加绚丽”。
留题遍，想莱衣戏彩，旷世同传。
这句话的意思是“留下许多题字，想着穿着莱衣嬉戏彩色的人，让这些传奇故事流传千古”。
译文：
沿着南边的道路走，那片草地郁郁葱葱，北面的大厅就在前面。
看到穿过窗帘的飞舞的燕子和栖息在楼檐下的飞鸟 —— 傍晚时分归家，清晨又出发，给年迈的老人带去了欢笑。
陆绩思念亲人，子路孝顺父母 —— 橘子可以用来怀念，稻谷可以扛在肩上。
真是值得羡慕，喜悦的是慈祥的面容依然如旧，儿子的鬓角刚刚生出白发。
翩翩起舞的神仙降临在地上，看着孩子们快乐的事全部呈现。
正好是春天的暖风和端午节的节日。
葵花和榴花盛开，杨柳已经睡了三回。
用绢擦拭鹅溪河，笔力推动龙卷风，点染出美好的景色更加绚丽。
留下许多题字，想着穿着莱衣嬉戏彩色的人，让这些传奇故事流传千古。