荆南山麓,看烟树苍茫,层楼叠屋。
中有高人,呼之不出,共说其人如玉。
阳羡茶真可爱,九里水原非浊。
暂栖住,任逍遥容与,为盘为谷。
不俗,算自昔宦隐名流,争向溪边宿。
杜榭犹存,任台在望,山为苏公称蜀。
君复结庐到此,恰尔追芳齐躅。
是图也,置五云罨画,平添一幅。
我们来分析这首诗的内容:
- 诗句解析:
- 荆南山麓,看烟树苍茫,层楼叠屋。
注释:荆山的南麓,可以看到烟雾笼罩下的树木和房屋。
- 中有高人,呼之不出,共说其人如玉。
注释:图中有位高人,呼唤他却不出现,大家都说他像美玉一样。
- 阳羡茶真可爱,九里水原非浊。
注释:阳羡茶真的很美味,九里的河水原本清澈。
- 暂栖住,任逍遥容与,为盘为谷。
注释:暂且居住,任凭逍遥自在,这里可以作为棋盘或者谷仓使用。
- 不俗,算自昔宦隐名流,争向溪边宿。
注释:这不算什么,自古以来,那些隐居的名流们争相在这里过夜。
- 杜榭犹存,任台在望,山为苏公称蜀。
注释:杜榭依然存在,台上可以远眺,山上因苏轼而被称为蜀地。
- 君复结庐到此,恰尔追芳齐躅。
注释:您再次在这里建房,正好效仿前人的风采。
- 是图也,置五云罨画,平添一幅。
注释:这幅画中,我特意添加了五云罨画,增加了一幅美景。
译文:
荆山脚下,烟雾笼罩的树木和层层叠叠的房屋显得苍茫。
图中有一位高人,虽然他呼唤他却不出现,大家都说他像美玉一样。
阳羡茶真的很美味,九里的河水原本清澈。
暂且居住,任凭逍遥自在,这里可以作为棋盘或者谷仓使用。
这不算什么,自古以来,那些隐居的名流们争相在这里过夜。
杜榭依然存在,台上可以远眺,山上因苏轼而被称为蜀地。
您再次在这里建房,正好效仿前人的风采。
这幅画中,我特意添加了五云罨画,增加了一幅美景。赏析:
这是一首题画诗,通过诗人对画作中的自然景观和人物形象的描绘,表达了对隐逸生活的向往和对友人的思念之情。诗中描绘了荆山、阳羡茶、杜榭等景色,展现了一幅美丽的山水画卷。同时,诗人还通过提及“高人”和“九里水”,暗示了友人的存在,表达了对友谊的珍视。最后,诗人以“是图也”收尾,表达了对友人的祝愿,希望他能像画中的人物一样生活得快乐、自在。整首诗情感真挚,画面感强,是一首典型的题画诗。