满江风浪正重阳,船泊天津接大洋。
北望烟沙宫树渺,东来凫雁海云苍。
霜螯入市肥堪馔,腊蚁开尊醉不妨。
回首吴山黄菊在,几时能学孟嘉狂。
九日隔风天津
满江风浪正重阳,船泊天津接大洋。
北望烟沙宫树渺,东来凫雁海云苍。
霜螯入市肥堪馔,腊蚁开尊醉不妨。
回首吴山黄菊在,几时能学孟嘉狂。
诗句解析与注释
第一联:
- “满江风浪正重阳”:描述了作者所在的环境是重阳节期间,江河中风浪很大。
- “船泊天津接大洋”:表明船停靠在天津附近,靠近海洋。
- “北望烟沙宫树渺”:从船上远望,可以看到烟雾蒙蒙的皇宫和树木若隐若现。
- “东来凫雁海云苍”:描述东方天空中飞翔的大雁,以及海云显得苍茫而广阔。
第二联:
- “霜螯入市肥堪馔”:市场上有卖螃蟹,非常肥美。
- “腊蚁开尊醉不妨”:意味着可以开怀畅饮庆祝节日,不必担忧醉酒。
- “回首吴山黄菊在”:表达了对故乡吴山(指苏州)秋日菊花美景的思念。
- “几时能学孟嘉狂”:表示希望能像晋代诗人孟嘉那样豪放不羁地饮酒作乐。
译文与赏析
这首诗以重阳节为背景,描绘了作者身处江河之上的所见所感。首联写景,通过对比表达了节日气氛中的孤独与遥远;颔联则转向内心感受,通过自然景象抒发对家乡的思念和对自然的热爱;颈联进一步表达了对美食和美酒的喜爱,以及对节日庆祝活动的享受;尾联则通过对历史人物孟嘉的赞美,表达了对自由自在生活的向往。整首诗语言简练,情感真挚,既有对自然美的赞美,也有对人生境遇的感慨,是一首表达个人情感和生活态度的佳作。同时,诗中也隐含着对社会现状或人生哲理的反思,增添了诗作的深度与广度。