吟风弄月夏秋好，霜信又催重九早。避暑已过寒未来，佳节登高豁怀抱。
渊明生日传无徵，聊就重阳祝寿考。同侪争上皆山亭，定有天风吹浩渺。
怡园主人兴最豪，何止十人才足了。远公本储斗石才，日课夫子犹自道。
汝南夙负月旦评，一编诗集追丁卯。松庵三绝媲不知，早共枝山推墨宝。
西堂佳句梦中搜，搜罗待续江干草。塍公味公皆好游，齐树燕云供摛藻。
馀子莘莘亦善诗，近体古体会心巧。下走仅为下里吟，一曲阳春和终少。
疏风冷雨满城来，名句自属潘邠老。子安年少得名滕阁序，有神助风风帆饱。
七百里中一夕来，轻舟飞送疾如鸟。当将即席赋至落霞秋水惊人句，遂使都督以下文武读之齐倾倒。
而我撚断吟髭，只恐腹中空空笑我难就稿。羡君负大才，叹君知先兆。
《九日怡园雅集》是宋代文学家黄庚创作的一首七言绝句。这首诗以描绘重阳佳节的景色和文人雅集的情景，表达了作者对诗人才华和文采的赞美之情。
诗句如下：
吟风弄月夏秋好，霜信又催重九早。
避暑已过寒未来，佳节登高豁怀抱。
渊明生日传无徵，聊就重阳祝寿考。
同侪争上皆山亭，定有天风吹浩渺。
怡园主人兴最豪，何止十人才足了。
远公本储斗石才，日课夫子犹自道。
汝南夙负月旦评，一编诗集追丁卯。
松庵三绝媲不知，早共枝山推墨宝。
西堂佳句梦中搜，搜罗待续江干草。
塍公味公皆好游，齐树燕云供摛藻。
馀子莘莘亦善诗，近体古体会心巧。
下走仅为下里吟，一曲阳春和终少。
疏风冷雨满城来，名句自属潘邠老。
子安年少得名滕阁序，有神助风风帆饱。
七百里中一夕来，轻舟飞送疾如鸟。
当将即席赋至落霞秋水惊人句，遂使都督以下文武读之齐倾倒。
而我撚断吟髭，只恐腹中空空笑我难就稿。
羡君负大才，叹君知先兆。
译文：
吟咏清风与明月的夏天秋天都美好，秋风又催我们早早地来到重阳。
为了避暑，我们已经过去了寒冷的冬天，但这个重阳节登高可以开阔心胸。
陶渊明的生日没有记载，我们就在重阳节祝福他长寿吧。
大家争相登上山亭，一定有阵阵清风吹拂着我们的心灵。
怡园的主人兴致最高，他的才能并不比十个人都弱。
元亮本来是很有才的，但他每日还教导弟子。
汝南人早就享有声誉，他编写的文集追及于当年丁卯年。
松庵三绝不知道是谁，他早就与枝山一样被称赞为墨宝。
西堂的佳句像梦中搜寻那样，要继续写下去直到江边的草叶枯黄。
塍公和味公都喜欢游玩，他们一起种植燕云供自己欣赏。
其他的人虽然也喜欢写诗，但他们的近体诗不如古人体会深刻。
我只是偶尔写点诗，但一首好的阳春三月的歌还没有写出。
城外的风雨突然来临，那些有名的句子都是属于潘邠老的。
你的才华年轻的时候就已经很出众，你的文章有神奇的力量。
你在七百里外的地方一夜就到了，船就像一只鸟儿一样迅速前进。
我们应该在宴会上即兴赋诗到落霞秋水的迷人之处，让都督以下的军队看到之后都倾倒。
但我还是忍不住要折断我的胡须，恐怕肚子里空荡荡地嘲笑我还没能完成诗稿。
羡慕你有那么大的才华，感叹你早就知道会有先兆。