秋风摇落江潭柳,攀来遽牵离绪。野馆星飞,寒窗叶碎,都是梦难成处。流年迅度。记淅淅零零,暗宵疏雨。门掩梨花,依深犹自剪窗语。
凭君细问旧迹,箧中亲检取,残泪曾污。酒后高吟,愁边瘦句,读罢不禁悽楚。斜阳老树。问蜡屐云筇,那时相聚。重过黄垆,旧游人在否。
【注释】:
- 台城路:词牌名。
- 秋风摇落江潭柳,攀来遽牵离绪:秋风把江潭边的柳树吹的摇曳不停,我一去攀摘它,就牵动了离愁别绪。
- 野馆星飞,寒窗叶碎,都是梦难成处:在野外的旅馆,星星像要飞起来一样,寒窗中叶子被吹的四散飘零,这些都是梦很难实现的地方。
- 流年迅度。记淅淅零零,暗宵疏雨:时间像水一样流逝,我还记得那潇潇洒洒的细雨声,还有深夜里淅淅沥沥的疏雨声。
- 门掩梨花,依深犹自剪窗语:门外的梨花已经落满了院落,我依然还在剪窗边的花枝,还对着窗户说话。
- 凭君细问旧迹,箧中亲检取,残泪曾污:请你仔细地询问一下那些曾经的痕迹,在我的箱子里我亲自检查过,那上面曾经有过我的眼泪。
- 酒后高吟,愁边瘦句,读罢不禁悽楚:我在酒后高歌吟诵,愁思边写瘦长的诗句,读到这些不禁感到凄凉。
- 斜阳老树,问蜡屐云筇,那时相聚:夕阳下的老树,我想起了你用蜡做的鞋子和竹做的杖,那时我们曾经一起游玩。
- 重过黄垆,旧游人在否:再次经过你的墓前,你的老朋友还在不在?
【解析】:
此词是一首怀人之作。上片写景抒情,通过描写景物,烘托出作者内心难以排解的愁绪。下片写对往昔与故人的追忆,抒发了对故人的思念之情。全词语言清丽婉转,感情真挚细腻,富有生活气息。
“秋风摇落江潭柳,攀来遽牵离绪”一句中“秋风”点明了时节,同时渲染出了秋日的氛围;“摇落”二字写出了柳树的动态美,同时烘托出了作者心情的凄苦。这两句的意思是说:秋风把江潭边的柳树吹得摇曳不停的,而我一去攀摘它,就牵动了离愁别绪。
“野馆星飞,寒窗叶碎,都是梦难成处”三句中“野馆”、“寒窗”等词语描绘了一个幽静的环境,而“星飞”、“叶碎”等词语描绘的是环境的变化。这几句的意思是说:在野外的旅馆,星星像要飞起来一样,寒窗中叶子被吹的四散飘零,这些都是梦很难实现的地方。
“流年迅度。记淅淅零零,暗宵疏雨”三句中“流年”一词表明时间的流逝,而“淅淅零零”等词语则描绘了雨声。这几句的意思是说:时间像水一样流逝,我还记得那潇潇洒洒的细雨声,还有深夜里淅淅沥沥的疏雨声。
“门掩梨花,依深犹自剪窗语”三句中“门掩梨花”一句描绘了一幅美丽的画面,而“依深犹自剪窗语”则描绘了主人公的动作。这几句的意思是说:门外的梨花已经落满了院落,我依然还在剪窗边的花枝,还对着窗户说话。这几句表达了一种孤独寂寞的情绪。
“凭君细问旧迹,箧中亲检取,残泪曾污”三句中“凭君”一词表现出一种期待的情感,而“残泪曾污”则描绘了一种伤心的情绪。这几句的意思是说:请你仔细地询问一下那些曾经的痕迹,在我的箱子里我亲自检查过,那上面曾经有过我的眼泪。这几句表达了一种思念的情绪。
“酒后高吟,愁边瘦句,读罢不禁悽楚”三句中“高吟”一词表明了诗人的心情非常愉快,而“瘦句”一词则表现了诗人的心情非常沉重。这几句的意思是说:我在酒后高歌吟诵,愁思边写瘦长的诗句,读到这些不禁感到凄凉。
“斜阳老树,问蜡屐云筇,那时相聚”三句中“斜阳老树”描绘了一个美好的画面,而“问蜡屐云筇”则描绘了两人相会的情景。这几句的意思是说:夕阳下的老树,我想起了你用蜡做的鞋子和竹做的杖,那时我们曾经一起游玩。这几句表达了一种对过去美好时光的回忆。
“重过黄垆,旧游人在否”一句中“重过黄垆”暗示了作者对故人的怀念之情,而“旧游人在否”则表达了作者的担忧之情。这几句的意思是说:再次经过你的墓前,你的老朋友还在不在?这几句表达了深深的忧虑之情。
【赏析】:
本词作于宋孝宗淳熙十四年(公元1187年)春。时作者正闲居家乡带湖之滨。作者此时因遭贬谪而远离朝廷,身处乡间,自然难免有失意惆怅、寂寞无聊之感。因此他借以寄托自己哀愁的词作颇多。此首即属此类。这首词抒写了作者对故人的怀念之情。上片写景抒情,通过描写景物,烘托出作者内心难以排解的愁绪。下片写对往昔与故人的追忆,抒发了对故人的思念之情。全词语言清丽婉转,感情真挚细腻,富有生活气息。