风檐迎玉露,青梧报候,一叶落池边。怪花开花谢,秋去秋来,景物换年年。已凉未冷,便早夜、将息都难。问近来、悲秋宋玉,可否异从前。
恹恹。未秋先病,到晚偏愁,正孤帏梦懒。曾不记、看花紫榭,步月红阑。罗云缕缕招人望,望故乡、千叠云山。能遂否、乡心张翰今番。
诗句输出:
风檐迎玉露,青梧报候,一叶落池边。
译文输出:
在初秋的微风中,屋檐下挂着晶莹的露珠,青梧树上的鸟雀欢快地报告着季节的消息,一片叶子轻轻飘落在池塘边缘。
关键词注释:
- 风檐:风吹动的屋檐。
- 玉露:晶莹的露水,通常与秋天关联在一起。
- 青梧桐:常绿植物,叶子呈青紫色。
- 候:季节的变换。
- 池边:池塘的边缘。
- 怪花:奇异的花。
- 秋去秋来:指季节更替。
- 景物换年年:指自然景观的变化每年都在重复。
- 将息:休息养生。
- 宋玉:古代楚国诗人,此处借指悲秋的文人。
- 恹恹:形容身体不适或心情抑郁。
- 未秋先病:还没有到秋天,人就已经感到生病了。
- 看花紫榭:在紫色的亭子中赏花。
- 步月红阑:在红色的栏杆上赏月。
- 罗云缕缕:形容云雾缭绕。
- 望故乡、千叠云山:望向故乡,那里有层层叠叠的山峦。
- 张翰今番:指现在归乡的心情,因为看到家乡的美景而心生归意。
- 未秋先病、到晚偏愁、孤帏梦懒:指到了秋天还没开始变冷时就开始感到生病,晚上总是感到忧愁,夜晚躺在床上难以入睡。
- 曾不记、看花紫榭,步月红阑:曾经不记得在紫色的亭子和红色的栏杆上赏花。
- 罗云缕缕招人望:云雾缭绕的景象让人向往。
- 望故乡、千叠云山:望着故乡,那里有层层叠叠的山峦。
赏析:
《渡江云·初秋》是宋代词人周邦彦的作品。这首词描绘了初秋的自然景色和作者的情感体验。通过描写初秋的风、露、花、叶等自然元素以及作者的感受和思考,表达了诗人对四季更替、时间流逝的感慨以及对家乡的思念之情。整首词语言优美,意境深远,情感丰富,是一首值得品味的佳作。