匆匆二十年前别，蜀山何处鹃啼血。燕市忽重逢。悲欢疑梦中。
流光惊电掣。赢得头如雪。骨肉叹飘零。问天天不应。
【诗句注释】
重叠金骨：比喻兄弟骨肉的亲情。
廿：二十，指时间。
京华：京城。
小住：暂居。
定署：定下的官署。
离怀：离别的情怀。
调数阕：写几首送别诗。
蜀山：四川的山，借指故乡。
鹃啼血：杜鹃鸟啼声凄厉，相传其声如血泣。
燕市：指京城中的市场。
悲欢疑梦中：悲喜之情如同梦中一样难以分辨。
流光：流逝的时间、光阴。
惊电掣：形容光阴流逝得很快。
头如雪：形容头发白得像雪一样。
天不应：上天不回答。
【译文】
二十年前分别时的情景，如今又在北京重逢了。在京中暂时停留，将要回到自己的官署，别离时的情怀都各有所感，因此写了几阕送别的诗词，以此作为与友人诀别的纪念。
匆匆二十年过去，故乡在哪里呢？四川的山中杜鹃鸟声声啼哭，好像在哭泣着什么。在京城中忽然再次与朋友相逢，悲喜交加，恍若梦中。
光阴如流水般的快速流逝，不知不觉之间，头发已经像雪一样白了。兄弟之间的骨肉情深，令人感叹不已。请问苍天是否能够理解我的心情！
【赏析】
这首词是诗人王令在京城中与老友相会，因赋《满江红》以赠别之作。词作通过抒发对老友的深情厚谊以及对岁月无情的感慨，表达了作者对故土的思念和对未来的忧虑。全词情感真挚，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。