十年轻命危阑,望京遂瞑登楼眼。虞渊急景,伶俜已忍,须臾盍缓。沈陆繁忧,排阊旧梦,一朝悽断。痛招魂无些,宣哀有诏,经天泪,中宵泫。
垂死中兴不见。掩山丘、风回云偃。浯溪撰颂,茂陵求稿,湛冥何限。我独悲歌,紫霞一去,凄凉九辩。剩大荒酹取,人天孤愤,觅灵均伴。
【注释】
- 水龙吟:词牌名。
- 沈寐叟挽词:作者为友人写的挽词。
- 十轻:年幼。
- 虞渊急景:虞渊,指天,日落处。急景,形容时间过得很快。
- 伶俜(línɡ pīnɡ):孤单的样子。
- 盍(hé)缓:何不稍作停留。
- 沈陆:指朝廷。陆沉,指朝政昏乱。
- 排阊(chuān):排门。闾,里巷的门。
- 宣哀:传达哀悼。
- 中宵泫(xiǎn): 夜半哭泣。泫,流泪。
- 垂死中兴:垂危之际,国家复兴。
- 掩:遮蔽。
- 山丘:坟墓或墓地。
- 浯溪撰颂:在浯溪撰写碑文。
- 茂陵求稿:在茂陵(汉武帝墓)寻求文章。茂陵,汉文帝陵墓,位于陕西省西安市西南的霸陵山麓。
- 湛冥:深广、深远。
- 大荒:这里指荒漠。
- 灵均:屈原的字,这里代指屈原。
【赏析】
此词是一首挽词。词人以沉痛悲愤的感情,对友人的不幸去世表示哀悼。起首五句写友人的一生遭遇和临终时的情状;下阕则追述其生前业绩,并对其死因进行猜测。全词语言质朴而感情强烈,风格苍凉悲壮,读来令人凄然动容。