妾心宛转机中素。郎意参差筝上柱。机花无蒂断能连，筝雁有情飞不去。
春风未许花闲住。小语牵衣空絮絮。归期早晚问君心，羞拣鬓边双朵觑。
诗句释义：
- 妾心宛转机中素 - 比喻妾的心情如机中的丝线一样，柔软而曲折。
- 郎意参差筝上柱 - 指郎君的心思如同筝弦上的柱子那样参差不齐。
- 机花无蒂断能连 - 比喻妾的心情像没有根基的花朵，虽然断了却仍无法断绝。
- 筝雁有情飞不去 - 比喻郎君的心像风筝和雁一样，尽管飞翔但始终不能离开妾身。
- 春风未许花闲住 - 春天的风不允许花开得悠闲自得。
- 小语牵衣空絮絮 - 妾在小声说话时，只是轻轻地拉着郎君的衣服，却无法改变心意。
- 归期早晚问君心 - 询问郎君何时可以回来与自己相会。
- 羞拣鬓边双朵觑 - 选择摘取两朵鬓边的花来偷偷观察郎君，因为害羞而不直接面对。
译文：
我的内心就像那机中的丝线，柔软而曲折，你的心情就像筝上的柱子，参差不齐。就像没有根的花，虽然断了，却无法断绝情感。你的心就像飞翔的风筝和雁，虽然自由飞翔，却始终离不开我。春风也不愿让你的心悠闲自得，只能轻轻拉扯着衣袖。我低声向你表达我的思念，却不敢直视你的眼神。我偷偷地挑选了一枝双朵的花，只为了多看你一眼，因为我害羞，不愿意直接面对你。
赏析：
这是一首典型的宋代词人的作品，以女子的口吻表达了对男子的深情厚意。全诗通过细腻的情感描绘和巧妙的用典，展现了一个女子在爱情中的内心世界和情感波动。词中不仅运用了“机中素”、“筝上柱”等形象的比喻，还巧妙地融入了自然元素如春风、花鸟等，使得整首词充满了诗意和画面感。同时，通过对“小语”、“选花”、“羞觑”等动作的描述，展示了女子内心的微妙情感及其羞涩、期待的心理活动。这首词不仅是宋代女性情感的真实写照，也是中国古代诗词中难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。