离人怕上层楼。摘帘钩。可是三春风雨似深秋。
肠欲断。绪先乱。许多愁。不尽无情心事锁眉头。
【诗句注释】
离人:离别的人。怕上层楼:形容心情忧郁,害怕登高。
摘帘钩:指把窗帘摘下来。三春:一年的三个季节,这里指春季。风雨:比喻离别的悲伤。似深秋:如同秋天一样凄凉。
绪先乱:情绪纷乱。绪,情思;乱,纷杂。许多愁:很多的忧愁。
不尽:无法排解尽。无情心事:没有情感的事情。锁眉头:皱眉头。
【译文】
别离之人最怕登上高楼,摘下窗帘钩。可是三春的天气却有秋天的悲凉,情思纷乱。有很多的忧愁,无法排解。没有情感的事情,却像被锁在了眉头上。
【赏析】
《乌夜啼》是南唐后主李煜的一首词,全词写离愁别恨,语言清丽自然,感情真挚动人,堪称宋调词中的上品。这首词是第二首,与第一首相比,此篇在内容上更加丰富,情感上更加深沉。
“离人怕上层楼”一句中,诗人用“怕”字表现了主人公对登高望远的畏惧心理。他害怕面对远方的景物,害怕看到离别的场景。而这种畏惧心理并非出于恐惧或不安,而是源于内心的痛苦和忧伤之情。
“摘帘钩”两句中,诗人通过描写主人公的动作来表达他的心理状态。摘下窗帘钩,是因为想要躲避外界的目光和干扰;而三春风雨如深秋,则是暗示着他所经历的离别之痛已经深入骨髓、难以摆脱。这些细节描写都充分展现了主人公的内心世界和情感状态。
“肠欲断”一句中,诗人用“肠欲断”这个成语来形容自己内心的痛苦和哀伤。这是一种非常形象生动的表现手法,能够让读者更直观地感受到主人公的情感状态。而“绪先乱”则是进一步强调了他的情绪波动和心绪纷乱。这句诗不仅表达了主人公内心的焦虑和不安,还描绘了他对未来的不确定感和困惑感。
“许多愁”一句中,诗人用“许多”这个数量词来形容自己的忧愁之多。这里的愁不仅仅是指身体上的疼痛和不适,更是指精神上的压力和负担。这种多愁善感的状态让读者能够更加深刻地体会到主人公内心的苦闷和无奈。
“不尽无情心事锁眉头”一句中,诗人用“锁眉头”这个动作来表达自己的心情。这种动作不仅是因为他的身体感到疼痛和不适,更因为他的内心充满了无尽的忧愁和痛苦。这种情感状态让他的表情变得严肃而沉重,仿佛在诉说着一段悲惨的往事。
这首词通过对主人公内心情感的细腻刻画和对其生活环境的描绘,成功地塑造了一个充满矛盾和冲突的形象。同时,这首词也展示了作者深厚的文学功底和独特的创作才能。