蕉心叶卷愁难展。斜弄生绡扇。一镫悬凤有谁知。不道情深千里寄相思。
红妆醉倚心如剪。回忆春风面。文园病渴正秋期。只待浮云尽敛月圆时。

注释:

  • 蕉心叶卷愁难展:比喻心中的忧愁难以展开,如同枯萎的蕉心一样卷曲不舒展。
  • 斜弄生绡扇:形容女子在微风中轻轻摇曳手中的生绡扇子,表现出一种闲适而优雅的姿态。
  • 一镫悬凤有谁知:意指独自一人(或孤独一人)时,无人知晓,只能默默承受这份相思之情。
  • 情深千里寄相思:表示思念之情深厚,跨越千里之遥,寄托于书信之中表达自己的情感。
  • 红妆醉倚心如剪:形容女子醉酒后靠在心形的梳妆台上,形象地描绘了内心的纠结和不舍。
  • 文园病渴正秋期:以汉朝文人司马相如的故事为喻,表达了自己渴望爱情的心情,就如同司马相如因疾病而感到口渴一样。
  • 只待浮云尽敛月圆时:等待着那些飘忽不定的情感和欲望消散,直到月亮圆满无缺的那一刻,希望所有的困扰都能得到解决。

译文:

蕉心的叶子已经卷曲,难以展开愁绪;我斜着拿着生绡扇,不知是谁能体会到这份深情。
独自一人时,只有一灯闪烁,仿佛凤凰在飞翔;但谁能理解我心中的孤寂和寂寞?
我沉醉在美酒中,靠在心形的小梳妆台前,回忆着春风中的你;你的面容如同秋天的树叶一样凋零。
像司马相如因为病情而感到口渴一样,我也在等待着情感的枯竭和心灵的平静。
等到那片浮云消散,月亮变得完整无缺的时候,我的内心也将得到彻底的安宁和解脱。

赏析:

这首诗以细腻的笔触描绘了一个女性在深夜独自思念爱人的情景。通过丰富的意象和生动的比喻,诗人展现了内心的情感波动和对远方情人的深切思念。诗中的“蕉心叶卷”、“红妆醉倚”等描写富有画面感,使读者能够清晰地感受到诗人所处的环境和心境。

整首诗的结构紧凑,情感层次分明,从一开始的孤独到后来的期待与希望,再到最后的情感释放和解脱,构成了一幅完整的情感画卷。同时,诗人通过对自然景物的描绘,巧妙地将自己的感情融入其中,使得整首诗既有外在的景物描写,又有内在的情感表达,达到了情景交融的艺术效果。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。