春来几日,怎东风已换,馀寒犹峭。转眼烧灯时节过,碧尽天涯芳草。两岸浓烟,半篙新涨,日向溪山绕。暖黄吹绽,数枝杨柳丝袅。
遥听何处渔歌。几声柔橹,日暮孤村渺。对景消愁愁欲破,怎奈更增怀抱。懒牵鱼笺,聊欹凤枕,闷倚蓬窗悄。侍儿遥指,梅花今又开了。
春来几日,怎东风已换,馀寒犹峭。转眼烧灯时节过,碧尽天涯芳草。两岸浓烟,半篙新涨,日向溪山绕。暖黄吹绽,数枝杨柳丝袅。
遥听何处渔歌。几声柔橹,日暮孤村渺。对景消愁愁欲破,怎奈更增怀抱。懒牵鱼笺,聊欹凤枕,闷倚蓬窗悄。侍儿遥指,梅花今又开了。
【注释】
丙午:宋高宗绍兴五年(1176),陆游时年五十三岁,因被劾罢官闲居,故称“初春”。
几日:几天。
怎:怎么。
东风:春风。
馀寒:余寒。
碧尽:草木繁盛貌。
岸:岸边。
浓烟:烟雾弥漫。
半篙新涨:一半的船身在涨水。
暖黄:温暖的黄色。
丝袅:柳条随风飘荡的样子。
遥:远。
柔橹:轻柔摇动着船桨的声音。
孤村:偏僻荒凉的村庄。
对景:面对景色。
销:消磨、消散。
怀:心事。
懒牵:懒得去拿。
鱼笺:书信。
凤枕:雕有凤凰图案的枕头。
篷窗:船篷上的窗户。
【赏析】
《念奴娇》是词牌名。此词为作者晚年所作,表达了作者在春天的美景面前,却依然无法排遣内心的愁绪,反而更加感到孤独和无奈的心情。
上片开头两句写春天已经到来,但春风仍未完全退去余寒。接着描绘了春天的景象:烧灯节即将来临,但满眼都是绿意盎然的花草;两岸的浓烟滚滚,船身在新涨的江水中摇摆不定。最后两句描绘了一个美丽的画面:暖黄色的阳光照耀下,数枝杨柳随风飘荡。
词人听到远处传来了渔歌声。接着描述了渔人划船的情景:几声悠扬的渔歌传来,夕阳西下时,孤寂的村庄显得更加遥远。词人面对美景感到心烦意乱,无法排遣心中的忧愁。最后两句描写了词人的心境:懒得去拿鱼笺写信,只能斜倚在枕边,静静看着窗外的风景。侍儿指着远方盛开的梅花,让词人感叹时光飞逝,美景不再。