花落逢君,叶飞还去。吟装几日沿江渚。阿章遗石想苔封,第三泉水茶山路。
远渌浮天,冷香开暮。烟鬟翠亚蕲春树。竹间试谱竹枝歌,如闻横笛凌风语。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解,解答时需要结合诗中重要句子和重点词句来分析。“吟装几日沿江渚”的意思是:我带着琴囊在沿江洲上停留了几天。“阿章遗石想苔封”,意思是:我想到阿章留下的遗石,上面长满了青苔。“第三泉水茶山路”的意思是:第三泉旁有条茶山路。“远渌浮天,冷香开暮”的意思是:远处的绿水映照着天空,傍晚时分散发清香。“烟鬟翠亚蕲春树”的意思是:山间云雾缭绕着翠绿的蕲春树。“竹间试谱竹枝歌”的意思:竹林间试着唱起了《竹枝》。“如闻横笛凌风语”的意思是:好像听到横笛在清风中悠扬地吹奏。最后两句写送别陈云铭时的情态。赏析:此词是作者为友人陈云铭赴蕲水途中而作,表达了送别友人时的喜悦心情以及对未来的美好祝愿和殷切希望。全词语言清新自然,意境开阔明朗,情感真切热烈,充满了豪迈的气概。词人运用比喻、夸张等修辞手法,描绘了诗人与友人相送的场景,表现了诗人对友人深深的祝福和美好的期待,同时也表达了诗人自己的情感和抱负,展现了诗人豁达的人生态度。
【答案】
①花落逢君,叶飞还去。②吟装几日沿江渚。③阿章遗石想苔封。④远渌浮天,冷香开暮。⑤烟鬟翠亚蕲春树。⑥竹间试谱竹枝歌。⑦如闻横笛凌风语。译文:
树叶飘散又要离开。沿着江南水乡的洲岸,我带着琴囊停留了几日。想到阿章留下的那块石头,上面长满了青苔。远处的绿水映照着天空,傍晚时分散发清香。山间的云雾缭绕着翠绿的蕲春树。竹林间试着唱起了《竹枝》。好像听到横笛在清风中悠扬地吹奏。赏析:①开头三句,点明送别的时间、地点和环境。②“吟装”两句用拟人化的手法描写友人临行前的情形。③以下五句写送别陈云铭时的情景。④末二句写送别时的情景,以“如闻”二字领起,把读者的感情推向高潮,使整个送别场面变得生动活泼起来,同时寄托了词人对友人的祝福和期盼。