荻岸通舟沟样窄。避大江、横天风色。画桨徐开,蒲帆叠起,不怕浪高千尺。
便作芦中人也得。愿毕生、钓鱼而食。遮莫相呼,掉头不应,只读楚骚周易。
《夜行船·由鲁港至三山夹,从苇荡行二十里》是南宋词人辛弃疾的一首词。这首词描绘了作者在芦苇荡中行船的情景。
诗句释义:
- 荻岸通舟沟样窄 - 描述了船只靠近芦苇岸边的情况,因为芦苇丛生,所以船只只能像小沟一样狭窄地通过。
- 避大江、横天风色 - 描述了船只为了躲避大风而不得不改变航行路线。
- 画桨徐开,蒲帆叠起 - 描述船只缓慢前进,船上的人用蒲草做成的帆随风起伏。
- 便作芦中人也得 - 表达了即使身处芦苇之中,也能够找到一种宁静和满足感。
- 只读楚骚周易 - 描述了即使只是隐居在芦苇之中,也能感受到中华文化的魅力。
译文:
芦苇丛生的河岸,小船如同穿过狭窄的沟渠。
为了躲避大风,我们改变了航线。
缓慢行驶的船,用蒲草制成的帆随风摇曳。
即便生活在芦苇之中,也能感到宁静和满足。
我们只是阅读《楚辞》和《易经》,感受中华文化。
赏析:
这首词以生动的语言描绘了作者在芦苇丛生的环境中航行的情景,同时也表达了他对自然和生活的热爱以及对传统文化的尊重。通过对芦苇丛生环境的描写,展现了一种宁静而美好的生活态度。同时,通过对风的描绘,传达了对自由和独立精神的追求。