何处红楼,几日西风,娇颜悴零。悔轻轻罗帕,打伊呆雁,些些诗句,教熟笼鹦。不及芙蓉,儿女坟上,犹受怡红一哭情。堪伤处,是绛珠有泪,顽石无灵。
秋窗风雨凄清。问絮果兰因是怎生。算潇湘一梦,了完公案,袈裟半袭,救了神瑛。只怪桃花,和它柳絮,恁把凭空谶作成。痴儿女,被聪明两字,断送伊行。
注释:
- 沁园春 · 题石头记:这是一首咏《红楼梦》的词,以石头自喻,抒发作者对于红楼的感慨和无奈。
- 何处红楼:指的是哪里是红楼?这里指的就是《红楼梦》。
- 几日西风:形容秋天的萧瑟气氛。
- 娇颜悴零:形容女子容颜憔悴。
- 悔轻轻罗帕,打伊呆雁:后悔没有好好保护她(黛玉),以致让她受到伤害。
- 些些诗句,教熟笼鹦:说一些诗词,让宝玉去教鹦鹉(宝钗)读。
- 不及芙蓉,儿女坟上,犹受怡红一哭情:比不上那些在坟墓上的花,仍然能承受怡红院的一哭之情。
- 绛珠有泪,顽石无灵:绛珠是黛玉的名字,她的眼泪可以感动天地,而顽石则是宝玉的象征,无法感受到这样的情感。
- 秋窗风雨凄清:秋天的窗外,风雨凄凉。
- 问絮果兰因是怎生:询问为何这样的结局(即贾府家破人亡)。
- 算潇湘一梦,了完公案:算算这场大梦,一切都结束了。
- 袈裟半袭,救了神瑛:半件袈裟救了神瑛,这里的“救”字暗含着对宝玉的怜惜。
- 只怪桃花,和它柳絮,恁把凭空谶作成:只怪桃花和柳絮,让你们凭空预言成真。
- 痴儿女,被聪明两字,断送伊行:愚蠢的儿女,被聪明二字断送前程。
赏析:这首词是一首咏《红楼梦》的词,以石头自喻,抒发作者对于红楼的感慨和无奈。词中通过对红楼的描写,表达了对人物命运的同情以及对世事沧桑的感慨。全词语言简练,意境深远,具有很强的艺术感染力。