香销玉减,又东风、断送轻红缭乱。谁倚湘帘弹粉泪,一霎闲阶吹满。天上琼宫,人间金屋,艳色难常恋。飘零如许,杜鹃深夜啼断。
惆怅薄命生成,韶华逝水,梦里人难唤。曾怕寒欺围锦帐,又替花愁春短。忍拾残脂,慵寻碎佩,独立深深院。多情明月,照来离恨何限。
【注释】:
香销玉减,又东风 :香消玉减,形容女子美貌。东风,春风,指春天的风。
断送轻红缭乱 :把花吹得纷飞零落,飘散成一团。
湘帘:指屏风。
粉泪:用来形容眼泪像粉末一样白。
琼宫:指神仙居住的地方。
天上:比喻美好的地方。
金屋:汉代皇帝的住宅。
艳色难常恋:美好的容貌很难长久地留恋。
惆怅薄命生成 :感叹命运不济。
韶华逝水:时光像流水一样逝去。
梦里人难唤 :梦中的人难得相见。
曾:曾经。
寒欺围锦帐:冷风吹着绣有花纹的帐篷。
替花愁春短 :替花儿担忧春天过得太快了。
忍拾残脂 :忍受着拾起被风吹落下来的花瓣。
慵寻碎佩 :懒得去寻找脱落的宝石装饰品。
独立深深院 :独自站在深深的院子中。
明月照离恨何限 :皎洁的明月映照着离愁别恨。
【赏析】:
《念奴娇·落花》是宋代女词人李清照的作品。此词上片写暮春景色,下片抒伤春之情。全词通过写落花的飘零,表现了作者对青春易老的感慨和对美好事物难以长存的哀怜之情。
上阕开头三句,以“东风”“轻红”渲染出暮春时节,花事将终的凄凉气氛。“谁倚”四句,写主人公凭栏而立,在阶前凝望。她看到那如烟似雾的落花,联想到自己年华虚度、身世飘零的遭遇,禁不住悲从中来。“天上”二句,化用了屈原《楚辞·九章·天问》中的“瑶台寂寞层城回”,暗示了理想与现实的巨大落差。“飘零如许”一句,点明题中“落花”二字,同时暗喻自己的不幸人生。结尾三句以杜鹃啼血的形象,进一步烘托出诗人内心的凄苦和孤独。
下阕开头三句,写主人公在深深的庭院中,面对落花,思绪万千。“曾怕”三句,回忆往事,感叹青春易逝、光阴难留。“忍拾”三句,写自己虽然不忍抛弃落花,却也无法挽留住流逝的时光。“多情”二句,以明月自喻,表达了词人对离愁难遣的无奈心情。全词语言清新自然,意境幽远缠绵,堪称咏物佳作。