是谁巧把丹青画。喜个里、真潇洒。迥然标致出风尘，何羡轻肥裘马。繁华尽洗，豪奢不尚，独把风流写。
声名藉藉传京国，看笔似、黄河泻。科头坐石澹忘情，不数晋时王谢。他年麟阁，绯衣玉佩，只是寻常者。
【注释】
御街行：即《浣溪沙》词。
是谁巧把丹青画：谁，指谁人；丹青，指绘画；巧，巧妙；画，描绘。
喜个里、真潇洒：喜个，喜悦的；里，里面；真的，真正的；潇洒，超俗脱俗的样子。
迥然标致出风尘：迥然，高远的样子；标致，出众的风采；出风尘，摆脱了尘世的污浊。
何羡轻肥裘马：何，何用；羡，羡慕；轻肥裘马，穿着轻便华丽的皮衣和骏马的人；轻，轻便；肥，肥胖；裘，皮袄；马，马匹。
繁华尽洗，豪奢不尚，独把风流写：繁华，繁华的世界；尽洗，完全清除；豪奢，豪迈奢侈；不尚，不崇尚；风流，风度；写，表现。
声名藉藉传京国：声名，声誉；藉藉，流传广泛的样子；京国，京城；藉藉，形容名声很大。
看笔似、黄河泻：看笔，写作时的神情；似，像；黄河流经九曲，急流奔腾而下，形容写作时气势磅礴、奔放自如。
科头坐石澹忘情：科头，不戴帽子；石，石头；澹，淡漠；忘情，忘却世俗之情。
不数晋时王谢：数，列举；王谢，指东晋时的王导、谢安两家子弟；不数，不与他们相比。
他年麟阁，绯衣玉佩，只是寻常者：他年，将来；麟阁，麒麟阁，汉代用以藏图籍的阁楼；绯衣玉佩，古代官员的礼服；寻常者，普通的人。
【赏析】
此词为《浣溪沙》的首句，也是一首咏物词。上阕先描写了一幅图画。画面上一个潇洒脱俗的人物正在丹青纸上挥墨，他的笔法如同黄河之水倾泻而下一样奔放。下阕则从另一角度来写这位人物。他虽然拥有很高的声望和名声，但他并不以富贵荣华为贵，而是以自己的风格和才华自傲。他在京城中留下了许多佳话，人们常常将他的作品比作黄河之水。他不追求奢华的生活，只是过着平淡无奇的生活。这首词通过赞美这位人物的才华和气质，表达了作者对他的敬佩之情。