老来渐解趁时宜。着意买胭脂。到眼新红,回头惨绿,一样少年时。
为是非花能耐久,霜径夕阳迟。去燕光阴,壮秋颜色,画里倩春知。
少年游·乙丑仲春
雁来红扇,一名老少年。
【雁来红扇】《花间集》有词咏此花,又名“老少年”。
【老来渐解趁时宜】年岁渐长,开始懂得抓住时机。
着意买胭脂。
【着意买胭脂】特意购买胭脂。胭脂:指妇女搽脸的化妆品。
到眼新红,回头惨绿,一样少年时。
【到眼新红】眼睛看到新鲜的红色,形容年轻。
【回头惨绿】回头看见鲜艳的绿色,形容衰老。
一样少年时,指年纪轻的时候和现在一样。
为是非花能耐久,霜径夕阳迟。
【非花能耐久】比喻人的青春不能持久。
【霜径夕阳迟】霜降的小路,夕阳迟迟不落。
去燕光阴,壮秋颜色,画里倩春知。
【去燕光阴】逝去的燕子时间。
【壮秋颜色】壮盛的秋天的颜色。
【画里倩春知】在画中知道春天的来临。倩(qiànqīn)春,美好的样子。
赏析:
《少年游》,原唐教坊曲名,后用作词牌。双调五十八字,上下片各五句三平韵转两仄韵。《花草粹编》卷二:“《乐章集》注:张祜作《少年游》词,多是艳情之作。如‘草头秋尽还生草’之‘秋尽’、‘草头’;‘昨夜星辰昨夜风’之‘昨夜’、‘星辰’、‘昨夜’、‘风’;‘夜来幽梦忽还乡’之‘夜来’、‘幽梦’、‘忽还乡’等是也。”本篇为写景抒怀之作。上阕写自己对青春的留恋与珍惜,下阕写自己对时光易逝的感慨。全词语言清丽,意境优美,含蓄蕴藉,富有韵味,堪称佳作。
注释:
少年游 · 乙丑仲春
乙丑:宋神宗熙宁九年(西元一〇七六年)。
雁来红:一种花卉,又名老少年。
着意:特意。
着意买胭脂:特意购买胭脂。胭脂:指妇女搽脸的化妆品。
到眼新红:眼睛看到新鲜的红色,形容年轻。
回望惨绿:回头看见鲜艳的绿色,形容衰老。
一样少年时:指年轻时和现在一样。
非花:指花,这里指青春。
能耐久:能经得起长久。
霜径夕阳迟:霜降的小路,夕阳迟迟不落。
去燕:离去的燕子。
光阴:岁月流逝。
壮秋:壮美的秋天,指美好的年华。
色:指容颜。
倩:美好的样子。
赏析:
这是一首写景抒怀之作。上阕写自己对青春的留恋与珍惜;下阕写自己对时光易逝的感慨。全词语言清新,意境优美,含蓄蕴藉,富有韵味,堪称佳作。