松月潮声,蕙烟人影,幽兰袅入新词。流水年芳,缃囊暗换蛛丝。前身酒病狂中散,论风怀,焦尾方知。甚吴桐、寸寸冰纹,画壁愁窥。
起来还按湘妃谱,奈神蛟倦舞,锦荐寒欺。秋老文园,潇潇碧敛梧枝。春弦只被柔荑误,把几行、金雁差池。听清商,款款调来,可似年时。

【注释】

①湘妃:传说舜帝南巡时死于苍梧之野,二妃追至洞庭湖而死,遂溺死于此,后人作《湘妃曲》以祭奠之。此指代潇湘之水。②神蛟:神话中的蛟龙。③锦荐:华美的席子。④“春弦”四句:写弹琴的情状。柔荑,嫩草,比喻初学弹琴者。金雁差池,形容琴声错落有致。⑤清商:即《清商曲》,古代一种乐府歌曲的名称。⑥款款:缓慢的样子。

【译文】

松月映照下的潮声和蕙烟人影,幽兰袅袅地飘入新词。流水年芳,缃囊暗换蛛丝。前身酒病狂中散,论风怀,焦尾方知。甚吴桐、寸寸冰纹,画壁愁窥。

起来还按湘妃谱,奈神蛟倦舞,锦荐寒欺。秋老文园,潇潇碧敛梧枝。春弦只被柔荑误,把几行、金雁差池。听清商,款款调来,可似年时。

赏析:

《高阳台·旧琴》是南宋词人吴文英所写的一首词。此词上片写自己弹琴的情景,下片抒发感慨。全词借琴会友、弹琴抒怀、抚琴自遣等情节,抒发作者对友情的渴望及对现实不满的抑郁之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。