青鬓童颜五十人。征衫空染洛阳尘。还看使酒傲平津。
丹鼎乍调云母屑,蛮笺初写洛川神。右军书法是前身。
诗句翻译:
青鬓童颜五十人。征衫空染洛阳尘
译文:
五十人的青鬓童颜,他们的征衫却已经沾染了洛阳的尘土。
注释:
“青鬓童颜”形容的是年轻人的面容,即年轻的、未显老态的容颜;“五十人”指的是这五十位年事已高的人,他们都是相国(宰相)的后代,年轻时就从军作战,并且精通书法技艺。
赏析:
本句描绘了这群相国后代的风采,他们虽年岁已高,但却保持着青春的容颜和活力。而“征衫空染洛阳尘”则透露出一种沧桑感,象征着他们在战场上的经历和岁月的痕迹,同时也暗示了他们的人生经历与责任担当。整句诗既展示了这些老者的外貌特征,又表现了他们的精神风貌和生活阅历。