拂水残无,回风倦否,几回肠断江南柳。一从攀折送行人,何年重见纤纤手?
垂巷愁疏,当门怨久,眉边眼底逢迎彀。却嫌春意不多时,秋来渐与人同瘦。

”`markdown

诗句

  • 拂水残无,回风倦否,几回肠断江南柳。
  • 一从攀折送行人,何年重见纤纤手?
  • 垂巷愁疏,当门怨久,眉边眼底逢迎彀。
  • 却嫌春意不多时,秋来渐与人同瘦。

译文
在轻轻的河水旁,我看着那被风吹过的杨柳,心中充满了无尽的忧伤。自从那次你用柳枝为我送上离别的人,我们不知何年才能再次相见,你的手已经变得如此纤细。街道两旁满是忧愁,门前长久的怨恨,我的心里充满了对你的迎合和讨好。但我却讨厌春天的气息太少了,到了秋天,它渐渐与人们一样消瘦。

赏析
这首诗描绘了诗人在春天看到柳树时产生的深切情感。诗中表达了对过去美好时光的回忆以及对离别之人的深深思念。通过对江南柳的描绘,诗人不仅抒发了自己对逝去恋情的哀伤,也反映了他对生活无常和季节变化的感慨。整体上,这首诗通过细腻的描述,展现了作者内心深处的情感世界,以及他对于时间流逝和人事变迁的无奈感受。


诗句

  • 拂水残无,回风倦否,几回肠断江南柳。
  • 一从攀折送行人,何年重见纤纤手?

译文
那轻轻摇曳的水面上,柳树的影子显得有些零乱;回旋的风似乎也在疲惫地吹着。多少次我在这江南的柳下,看着这柳条,想着你,不禁心如刀割。自从那次你用柳枝为我送来了离别的人,我们不知何年才能再次相见,你的手已经变得如此纤细。

赏析
此句通过视觉和听觉的双重感官体验,增强了诗歌的感染力。首先,“拂水残无”和“回风倦否”利用自然现象来比喻内心的迷茫与失落,暗示了诗人内心的孤独和对未来的不确定感。而“几回肠断江南柳”则是直接点明了诗人因思念而感到的痛苦和无助。接着,“一从攀折送行人,何年重见纤纤手?”这句话通过描述一次具体的送别事件,展现了两人之间深厚的情感联系和对未来重逢的期待。同时,“何年重见纤纤手”也反映了对分离之苦的深刻感受和对未来希望的渴望。


诗句

  • 垂巷愁疏,当门怨久,眉边眼底逢迎彀。
  • 却嫌春意不多时,秋来渐与人同瘦。

译文
走在狭窄的巷子里,我感到深深的忧愁;站在门前,我抱怨已久。我的眼中、心底充满了对你的迎合和讨好。然而我却讨厌春天的气息太少了,到了秋天,它渐渐与人们一样消瘦。

赏析
此两句通过描绘诗人所处的环境及其内心的活动,进一步加深了诗歌的情感深度。首先,“垂巷愁疏,当门怨久”描绘了诗人所处的环境,以及他因思念而产生的忧郁和怨恨情绪。这里的“愁疏”和“怨久”都是对诗人内心情感状态的生动写照,表达了诗人对分离之苦的深切感受。接着,“眉边眼底逢迎彀”则通过诗人对自己的行为进行反思,揭示了他为了取悦对方所做的种种努力和牺牲。最后,“却嫌春意不多时,秋来渐与人同瘦”则表达了诗人对于时光流逝和生命易逝的感慨。这里的“春意不多时”和“秋来渐与人同瘦”都是对生命无常的深刻揭示,同时也反映了诗人对未来的担忧和不安。通过这些细节的描写和深入的情感挖掘,使得整首诗歌更加具有感染力和共鸣效果。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。