碧梧栖老,黄花序歇。总羲和、无计将秋闰。白帝回车,又早是、玄冥乘运。
叹蹉跎、玉关芳信。哀蛩悲砌,寒蝉抱叶,看飞蓬、浑如双鬓。
前日登高,可留得、茱萸佳酝。解愁肠、且防寒近。
碧梧栖老,黄花序歇。总羲和、无计将秋闰。白帝回车,又早是、玄冥乘运。
叹蹉跎、玉关芳信。哀蛩悲砌,寒蝉抱叶,看飞蓬、浑如双鬓。
前日登高,可留得、茱萸佳酝。解愁肠、且防寒近。
诗句释义与译文:
“碧梧栖老,黄花序歇。” 碧绿的梧桐树上栖息着年迈的鸟儿,而秋天的花儿也凋谢了。这句诗表达了时间流逝,万物衰老的景象。
“总羲和、无计将秋闰。” 无论羲和(指太阳神)如何努力,也无法使秋天延后,即无法改变季节的更迭。羲和是神话中的太阳神,负责掌管太阳运行。这句诗表达了对时间不可逆转的无奈。
“白帝回车,又早是、玄冥乘运。” 白帝(指南方的冬季)已经回车(回到南方),但此时已经是冬天,而北方的玄冥(指北风)已经到来。这句诗描绘了季节的变迁,以及南北气候的差异。
“叹蹉跎、玉关芳信。” 感叹时光的流逝,玉关(边关)的花儿都已经凋谢了。这里的“玉关”可能是一个地名,代表着边塞之地。这句诗表达了对时间无情的感慨。
“哀蛩悲砌,寒蝉抱叶。” 蟋蟀在悲鸣,寒蝉在抱着树叶。这句诗描绘了秋天的景象,蟋蟀和寒蝉都是秋天的象征。
“看飞蓬、浑如双鬓。” 看着飘飞的蓬草,好像两鬓都斑白了。这里的“双鬓”指的是人的两鬓头发,因为飞蓬(蓬草)随风飘动,所以给人一种岁月匆匆的感觉。这句诗表达了对时光流逝的感慨。
“前日登高,可留得、茱萸佳酝。” 以前登高的时候还能留住茱萸酿的酒。茱萸是一种植物,古人常在重阳节(农历九月九日)登高饮茱萸酒以避邪气。这里暗示了对过去美好时光的怀念。
“解愁肠、且防寒近。” 解开忧愁的心肠,暂且防寒。这句诗表达了对寒冷天气到来的准备和应对之策。
整首诗通过描绘季节的变迁和自然景象的变化,传达了诗人对时光流逝、生命短暂的感慨以及对季节变化的无奈和感慨。同时,通过对自然界中蟋蟀、寒蝉等元素的描述,增添了诗歌的情感深度和艺术魅力。