露花香。露衣凉。池上芙蓉欲避霜。玩清光。玩清光。何处雁归,月明人断肠。
疏钟敲醒黄昏醉。疏砧敲落黄昏泪。漏声长。漏声长。生怕梦多,薰笼闲半床。

【译文】

梅花引 露花香。露衣凉。池上芙蓉欲避霜。玩清光。玩清光。何处雁归,月明人断肠。

疏钟敲醒黄昏醉。疏砧敲落黄昏泪。漏声长。漏声长。生怕梦多,薰笼闲半床。

注释:

梅花引:词牌名。又名《梅岭》、《梅花曲》。双调一百零二字,上下片各五句四平韵。

露花香:花沾了露水更显得清香可人。

露衣凉:穿上了露水的衣裳感觉凉爽舒适。

池塘上的荷花像要避开冷霜一样,在寒气中绽放出美丽的花朵。

玩清光:赏玩着明亮的月光。

雁归,月明,人断肠:形容秋夜景色凄凉,让人感到悲伤和孤独。

疏钟:稀疏的钟声,这里用来比喻黄昏时分的声音。

黄昏醉:黄昏时分,人们常常饮酒消愁。

疏砧:稀疏的捣衣声。砧是捶打衣物的地方,这里用来形容傍晚时分,天边传来的砧声。

漏声长:时间过得很慢,仿佛听到了时间的流逝声。

薰笼:熏香的器具,这里用来象征香气弥漫的空间。

赏析:

这首小令写于作者流寓金陵(今江苏南京)时。词作描绘了一个深秋时节的晚景,通过细腻的笔触,展现了作者对自然美景的感慨与欣赏。整首词以“露香”开篇,巧妙地将露水与花香结合,营造出一种清新而又略带凉意的氛围。接着词人通过对池上芙蓉的形象描绘,表达了对秋天景色的赞美之情。同时,也透露出自己内心的孤寂与无奈,暗示了词人身处异乡、思念故土的心境。

词的下片则转向了对黄昏时刻的描述。疏钟、疏砧声的引入,使得词作更加富有生活气息和真实感。这里的“黄昏醉”与“黄昏泪”相互映衬,不仅展现了黄昏时分的宁静,也表达了词人因时光流逝而产生的感伤情绪。而“怕梦多”,则是对词人内心恐惧与不安的一种表达。最后一句“生怕梦多,薰笼闲半床”,更是将词人的孤独与寂寞情感推向了顶点。

这首《梅花引》通过细腻的笔触描绘了一个深秋夜晚的景象,同时也表达了词人对自然美景的赞美以及对孤独寂寞的情感体验。整首词语言优美,意境深远,给人以美的享受和情感共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。