春风吹。春事才。破腊梅花次第开。暗香催。暗香催。雪满旧山,何如此地栽。
银筝谁弄梅花曲。金樽谁倒梅花谷。莫停杯。莫停杯。家在醉乡,相期归去来。
注释:
梅花引 · 本意春风轻轻吹,春天的事务刚刚开始。破腊梅花次第开,花香悄悄催。雪覆盖着旧山,不如在这个地方栽种。
银筝谁弄梅花曲,金樽谁倒梅花谷(酒)。莫停杯,莫停杯。家在醉乡,相期归去来。
译文:
春风轻轻吹,春天的事务刚刚开始。破腊梅花次第开,花香悄悄催。雪覆盖着旧山,不如在这个地方栽种。
银筝谁弄梅花曲,金樽谁倒梅花谷(酒)。莫停杯,莫停杯。家在醉乡,相期归去来。
赏析:
这首词是一首咏物词,以梅花为题材,借梅花的开放寄托诗人自己对美好事物的珍惜之情。
上片“春风吹。春事才”二句写梅花开放的情景:“破腊梅花次第开,暗香催”,描绘了梅花盛开的景象;“雪满旧山,何如此地栽”,则抒发了自己对故乡的思念之情。下片“银筝谁弄梅花曲,金樽谁倒梅花谷”二句描写了赏梅饮酒的情景;“莫停杯,莫停杯”二句则表达了诗人对美好生活的向往和赞美之情。全词语言优美、意境深远,具有很高的艺术价值。