舆梦冷。人初醒。駪駪月里征人影。月来时。梦回时。一似徂东，一似徂西。栖。栖。
雪弥望。雪相傍。月应又在霜之上。雪融时。月归时。知是相携，知是相离。疑。疑。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容的能力。解答时，先要理解全诗的内容，体会诗歌的情感，然后根据题目要求对诗歌的某一方面进行赏析。本题是一道古诗鉴赏题，要求学生赏析诗歌。“惜分钗”，即惋惜分离的恩爱夫妻不能同枕；“雪月交明”指月光与雪光交相辉映，渲染一种清冷、寂寥的气氛。“人初醒”指诗人刚刚醒来。“駪駪”形容月亮明亮，这里指月光皎洁。“徂东”和“徂西”指往来不定；“栖”指栖息。“雪弥望”指望见满天雪花；“雪相傍”指雪花与月光相伴随。“知是相携”指知道是携手而走；“疑”指怀疑。

【答案】

译文：我珍惜和你共度的时光，你却要与我分离。清晨我刚刚起床。月儿明亮洁白。人刚刚清醒。我与爱人在雪中行走。又回到那熟悉的故乡。我们又在一起。我与爱人离别了。我又回到了你的身边。我与你相携而行。我怀疑我们之间还有爱情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。