思当日。
惊初识。
笑将梅豆抛鸂鶒。
脸生霞。
鬓堆鸦。
腰袅杨枝,步涌莲花。
些。
些。
欢难续。
魂相逐。
不眠时听风敲竹。
雨如烟。
夜如年。
怎得目前,便到身边。
天。
天。
这首诗是宋代诗人张舜民的作品,表达了作者对逝去爱情的怀念和思念之情。
第一句 “思当日” 表达了作者对过去时光的回忆和怀念。第二句 “惊初识” 描述了作者在初次遇见时的心情,充满了惊讶和喜悦。第三至第六句描绘了当时的情景,包括抛掷梅豆、面颊如霞、鬓发如鸦、腰身袅娜以及步态轻盈,形象生动地描绘了当时的欢愉和美丽。第七、八句表达了欢愉难以持续,魂灵相随的情感。最后两句 “不眠时听风敲竹,雨如烟,夜如年” 则描绘了作者深夜独处时的寂寞和思念之情,以及对时间的感慨。
关键词:惜分钗、即事、相思、欢愉、寂寞、时间。
译文:
思当日,
惊初识,
笑将梅豆抛鸂鶒。
脸生霞,
鬓堆鸦,
腰袅杨枝,步涌莲花。
些,些,
欢难续,
魂相逐。
不眠时听风敲竹,
雨如烟,
夜如年。
怎得目前,便到身边。
天,