卧病起来迟，漫卷疏帘幕。
无语微看日影移，蓦地思量着。
不见有书回，应悔当初错。
窗外梅花阵阵飞，好似伊轻薄。
【解析】
此词写一女子因思念远方的情人而卧病不起，终日愁思，最后竟成病态。上片写卧病时所见之景：卷起窗帘，默默凝思，看日影移动；下片写所想之事：无书可寄，后悔当初错情，又见窗外梅花飞落，想起情人轻薄无情。全词以抒情为主，兼含比兴，含蓄委婉，语意双关，婉约蕴藉。
【答案】
译文：
卧病起来迟，漫卷疏帘幕。
无语微看日影移，蓦地思量着。
不见有书回，应悔当初错。
窗外梅花阵阵飞，好似伊轻薄。
赏析：
这是一首闺怨词。“卜算子”为词牌名，调名取自古代一种占卜方法。“寄语”是词牌名中的“词”字，表示这首词是一首小令。
上片写卧病时所见之景。首句“卧病起来迟”，点明时间、地点、人物以及生病的原因——卧病。“漫卷疏帘幕”，写女主人公懒散地卷起帘幕，以图休息片刻。“无语微看日影移”，写她无聊中看到日影在移动，似乎有所感触，但又没有说什么。“蓦地思量着”，忽然间想到什么，可能是想到远方的情人了。“不见有书回”，见不到自己的信，心中不免有些失望，后悔当初自己不应该那样做。
下片写所想之事。“窗外梅花阵阵飞”，是女主人公看到的窗外情景。“好似伊轻薄”，是女主人公想到情人薄情寡义的样子。
全词以抒情为主，兼含比兴，含蓄委婉，语意双关，婉约蕴藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。