轻舟荡漾烟光里。蓉裳荇带骄罗绮。隔岸一声歌。袜尘生素波。
青荷持作镜。花面交相映。短梦羡鸳鸯。西风今夕凉。
【注释】
1.菩萨蛮:词牌名,属小令。原为唐教坊曲名,后用作词调。
2.轻舟荡漾烟光里 :船儿在水雾笼罩的朦胧中摇曳飘荡。
3.蓉裳荇带骄罗绮:穿着华丽的衣裳,腰系着荇带,身姿娇美。
4.隔岸一声歌:歌声悠扬地从对岸传来。
5.袜尘生素波:脚上的白袜被溅起的水花打湿了。
6.青荷持作镜:把荷叶当作镜子来照看自己。
7.花面交相映:花儿和美人的容貌相互映衬。
8.短梦羡鸳鸯:羡慕鸳鸯短暂的幸福生活。
9.西风今夕凉:秋风今夜格外凉爽。
【赏析】
此词是写秋夜女子怀想之情。开头三句写女子乘轻舟,在烟光中荡漾,衣裙飘飘,姿态轻盈;接着以“芙蓉”、“荇带”等物比人,形容女子容颜娇美,体态轻盈,又以“莲叶”、“荷花”比喻佳人之美。“隔岸一声歌”,则点明了女子所处之地。下片首句写女子以荷叶为镜,顾影自怜。“袜尘生素波”一句,既写女子之美貌,也暗示她之轻盈。“花面交相映”一句,写女子与花争艳。“短梦羡鸳鸯”,则写女子之怀想。最后两句写女子因秋风而添愁绪。
全词语言优美、形象鲜明、意境清丽,是一首情致幽婉的小词。