记人生乐事，无雨无风，去年重九。亲结萸囊，更簪花盈首。老屋东西，乍来胥宇，分岁寒相守。谢草微吟，陶篱有托，不堪怀旧。
满眼青山绿水，还是景物关情，雉梁三嗅。南鹊孤飞，绕道旁疏柳。有梦持螯，对菊幽赏，未笑逢开口。万里寻声，秋坟诗唱，酹君清酎。
诗句释义：
- 醉蓬莱（Jìpánɡlái）：一种古乐，通常用于宴乐和庆典。
- 记人生乐事：回忆人生中令人快乐的事情。
- 无雨无风：天气晴朗，没有下雨也没有刮风。
- 去年重九：指去年的重阳节。重阳节是中国的一个传统节日，有登高赏菊的习俗。
- 亲结萸囊，更簪花盈首：亲手制作并佩戴茱萸囊，头上插满了鲜花。
- 老屋东西，乍来胥宇，分岁寒相守：形容自己与老屋相伴，即使搬到新的地方也仍然保持对老屋的感情。
- 谢草微吟，陶篱有托：谢草是指秋天的草，微吟指的是轻轻吟唱。陶篱是指陶渊明的田园生活，有托是指寄托。
- 不堪怀旧：无法忍受过去的怀念。
- 满眼青山绿水：形容眼前所见的都是青山绿水。
- 雉梁三嗅：形容闻到了鸡冠山的气息。雉梁是鸡冠山的别称。
- 南鹊孤飞，绕道旁疏柳：南边飞来的喜鹊，孤独地飞翔在路边稀疏的柳树间。
- 有梦持螯，对菊幽赏，未笑逢开口：意思是有梦想的人拿着蟹钳观赏菊花，没有笑出声来。
- 万里寻声，秋坟诗唱，酹君清酎：意为在万里之外寻找声音，为逝去的朋友唱歌，用清酒祭奠。
译文：
回忆起人生的乐趣，去年我们一起去登山赏菊，那时天气晴朗，阳光明媚。我亲手制作并佩戴茱萸囊，头上插满了鲜花。我和老屋子相伴，即使搬家到了新的地方也仍然对老屋感情深厚。谢草微吟，陶篱有托，我无法忍受对过去的怀念。眼前都是青山绿水，闻到了鸡冠山的气息。南边的喜鹊孤独地飞翔，绕着路边稀疏的柳树。有梦想的人拿着蟹钳观赏菊花，没有笑出声来。我在万里之外寻找声音，为逝去的朋友唱歌，用清酒祭奠。
赏析：
这首词通过描述作者在重阳节的登高赏菊、制作茱萸囊等场景，展现了作者对生活的热爱和对自然的向往。同时，通过描绘自然景色和人物情感，表达了作者对过去时光的怀念和对未来生活的期待。整首词语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。