梦长天窄。念关山雪后,故人行迹。正旅夜、残角凄凉,忍重折瘦杨,伴君寒色。酒醒孤窗,唳鸿远、浮云东北。况椒觞泛泪,柘鼓点愁,岁华非昔。
芳韶几番误掷。剩风灯飐晚,照鬓添白。省怨风、颦雨年年,便钗胜重拈,系春无力。闷入黄昏,又闲了、花前词笔。倚繁霜、冷弦万感,待谁说得。
解连环·岁暮寄巸盦滨江
梦长天窄。念关山雪后,故人行迹。正旅夜、残角凄凉,忍重折瘦杨,伴君寒色。酒醒孤窗,唳鸿远、浮云东北。况椒觞泛泪,柘鼓点愁,岁华非昔。
芳韶几番误掷。剩风灯飐晚,照鬓添白。省怨风、颦雨年年,便钗胜重拈,系春无力。闷入黄昏,又闲了、花前词笔。倚繁霜、冷弦万感,待谁说得。
译文:
在梦中,我梦见天空变窄,思念着故乡的山川和雪后的旧友。正当这寒冷而孤独的夜晚,我独自一人听着远处传来的凄厉的号角声,看着天空中飘动的浮云。我想起了那些逝去的美好时光,心中充满了悲伤和无奈。
在这漫长的岁月里,我失去了许多美好的时光,就像风中的灯笼一样,最终被风吹灭。我不禁感叹,岁月如梭,时光易逝,无法回到过去。
在春天的时候,我曾经种下了许多鲜花,希望它们能够茁壮成长。然而现在,春天已经过去了,这些花朵也凋谢了。我感到无比的惋惜和失落。
在秋天的时候,我曾经收获了许多果实,希望能与朋友们一起分享这份收获的喜悦。然而现在,秋天已经过去了,那些果实也已经成熟了。我感到十分遗憾,因为无法再品尝到这些美味的果实。
赏析:
此词写于作者客居杭州之时,是一首抒写离情别恨的作品。上片写景,通过描写冬日的景色,表达了对故人的思念之情;下片抒情,通过对四季变化的描绘,表达了对逝去的时光的感慨和对未来的无奈之情。全词语言简洁明快,情感真挚动人,是一首优秀的咏怀之作。