水蒙蒙,烟袅袅,红遍江南树。小陆怀中,数颗偏怜汝。笑他梅子心酸,莲儿心苦,都让尔、甘芳如许。
增凄楚。记得解橘春纤,指冷偎人处。一别吴娘,往事浑无据。自从那日传柑,几番元夜,总则是、泪珠如雨。
【诗句释义】:
- 水蒙蒙:形容雾气蒙蒙。2. 烟袅袅:形容烟雾缭绕的样子。3. 红遍江南树:形容橘子的颜色鲜红,遍布整个江南的树木。4. 小陆怀中:指诗人自己(或某个人)怀里抱着橘子。5. 数颗偏怜汝:意思是说这些橘子特别让人喜欢,因为它们的数量不多。6. 笑他梅子心酸,莲儿心苦:用梅花和荷花来比喻那些让人感到苦涩的事物,这里指的是那些令人不快的事情。7. 都让尔、甘芳如许:意思是说这些橘子的香味让人感到舒适和愉悦。8. 增凄楚:意思是说这些橘子的香味让人感到更加悲伤和凄凉。9. 记得解橘春纤,指冷偎人处:意思是说记得在春天寒冷的时候,有人给你剥开橘子,手很温暖,让你感到很幸福。10. 一别吴娘,往事浑无据:意思是说自从那次分别后,就再也没有见到过她了,过去的一些事情都已经记不清楚了。11. 自从那日传柑,几番元夜,总则是、泪珠如雨:意思是说自从那天收到橘子后,就经常在元夜(农历新年)时流泪。
【译文】:
江上雾蒙蒙,山间烟袅袅,江南树上挂满了红色橘子。小陆怀抱着橘子,其中有些特别让人喜爱。它们让我想起了梅花和荷花,让人感到苦涩和心酸。然而这些橘子却能带来甘甜的香气,让人感到舒适和愉悦。我记得在春天寒冷的时候,有人给我剥开橘子,手很温暖,让我感到很幸福。自从那次分别后,就再也没有见到过她了,过去的一些事情都已经记不清楚了。自从那天收到橘子后,就经常在元夜时流泪。
【赏析】:
这首诗是一首咏物诗。诗人通过对橘子的描写,表达了自己对美好事物的珍视以及对过去美好时光的回忆。诗中描绘了江南的景色和橘子的颜色,以及诗人自己怀抱橘子的情景。通过对比梅花和荷花的味道,诗人表达了对自己生活中苦涩经历的感慨。同时,诗人也通过回忆过去的美好时光,表达了对未来的期待和希望。整首诗语言朴实,情感真挚,具有很强的感染力。