砥宫椒壁光萦练。精耀华镫珠珞绚。花阴促坐食单凉,池畔开樽冰瀑溅。
鹭翘璅步迎风颤。玉树周遭匀似剪。踏歌联臂趁侏㒧,舞罢衣香闻细喘。
【诗句释义】
砥宫:指皇宫。椒壁:指宫中的墙壁。
萦:环绕。
精耀华镫:精美的灯笼。珠珞绚:装饰着珍珠的灯饰。
促坐:缩短距离坐下。食单:菜肴,也指食物。凉:冷。
池畔:池边。开樽:打开酒杯。冰瀑:冰块飞溅的水花。
鹭翘璅步迎风颤:像鹭鸶那样挺直腿脚迎风而立。鹤步,一种舞步,形容走路姿势优美。璅:通“婷”,形容女子步态轻盈。
玉树周遭:形容树木四周。匀似剪:整齐如同裁剪过一般。
侏㒧:同“侏儒”,指身材矮小的人。
踏歌联臂:跳舞时手臂相互勾连,脚步踏地发出歌声。趁:追逐。
细喘:呼吸急促的样子。
【译文】
皇宫内墙壁上的灯火缭绕如光带,精美装饰着珍珠的灯笼闪烁着光彩。
花儿映衬下坐着人们享受着凉爽的食物,在池边的酒席上开怀畅饮,冰块飞溅的水花让人心旷神怡。
亭台楼阁中优雅的舞者们迎风挺立,周围树木整齐如画。
舞蹈时手臂勾连步伐相随,笑声与歌声交织在一起。
舞毕衣香袅袅传来,让人感受到愉悦的气息。
【赏析】
这首诗描绘了一个热闹而美丽的茶会场景,通过细腻的语言和形象的描写展现了宴会的热闹场面以及参与者们的心情。诗中的“砥宫”“椒壁”“华镫”等词句描绘了宫廷内的豪华与雅致,而“池畔”“冰瀑”等词句则展示了宴会的欢快氛围。诗中的舞者形象生动,他们的舞姿优美、动作协调,仿佛在跳动的音乐中翩翩起舞。整首诗语言优美,富有音乐性,给人以美的享受。