池塘皱绿,带柳萦花,绯桃方露酣色。万户禁烟萧索,冷淘和寒食。江南远,愁作客。谁见慰、旅怀孤寂。甚无绪、尊前自许,诞康狂籍。
系马问当垆,醉墨淋漓,题湿酒家壁。尤爱裁云镂月,清幽莫愁宅。深深处,过绮陌。浓扫后、落红无迹。莫推阻,歌扇相偎,旧时曾识。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答时,首先读懂全诗,把握诗歌的主要内容。然后根据题目的要求,结合具体诗句从形象、语言、手法等方面分析其运用的手法及其艺术效果。注意抓住关键句进行分析。“江南远,愁作客。”“甚无绪、尊前自许,诞康狂籍。”赏析:诗人由江南想到自己作客他乡,心中无限忧愁,又觉得人生在世,应无所顾忌地尽情欢乐,因此用“诞康狂籍”来表现自己对人生的看法。“系马问当垆,醉墨淋漓,题湿酒家壁。”赏析:词人来到酒店,见店主正在写诗,就请她为自己所书的诗留个记号。作者与当垆的女子相谈甚欢,并写下了一首小诗,以纪念这次偶遇。

【答案】

译文:

池塘水波荡漾着碧绿,垂柳萦绕着桃花盛开,粉红色的桃花正盛开着。万家都在禁烟寒食,江南遥远,愁苦作客。谁又能见到慰抚旅居之怀孤独寂寞的人?我无绪,只能自斟自酌,畅饮自得,狂放不羁。

词人骑着马到酒店去问当垆的女子借酒,女子正在写诗。他喝醉了酒,把衣袖沾湿了,在酒店的墙上写了一首小诗。他最喜欢裁云镂月般的女子,清幽美好,没有忧愁,就像莫愁女居住的地方一样。他深深留恋,离开时也洒下一片红叶,而那片落叶却早已被风扫干净了。你不要拒绝我的歌扇相偎,我们曾经相识。

赏析:这首词是词人在南宋京城临安时所作的一首描写男女欢会的艳词。上片写词人饮酒赏花的情景,以及在酒店与女子的相知相亲。下片写词人骑马到酒家问当垆女子借酒喝,女子正在写诗。他们两人相互倾心,畅饮自得,狂放不羁,十分快乐。

创作背景:周美成的《应天长》是一首描写男女欢会的艳词。宋高宗绍兴二十四年(1154)春,周美成因母亲去世而离职南归。在临安时曾于元夕夜赴宴,与一歌妓相恋,但未成姻缘。此词即写当时情景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。