惨澹征车发。正连宵、狂飙拂地，琤琮金铁。老泪临岐余数点，洒向关山残月。笑舐犊、年来更切。归去高堂频问讯，莫轻言、游子伤神绝。人两地，肠千结。
匆匆惯作天涯别。似孤鸿、雪中留爪，翩然飞越。一束书囊驴子背，老仆长须蹩躠。惆怅煞、鸠巢计拙。弱妹牵衣迟汝去，意彷徨、为我添呜咽。今夜在，谁家歇。
【注释】
惨澹：凄惨。
金铁：指车轮与铁轨撞击的声音。
老泪临岐余数点，洒向关山残月：泪水洒向离别时的路旁，如同洒向关山中的残月一样。
笑舐犊、年来更切：看着孩子长大，越发觉得思念之情更深。舐犊（shì dú），舔牛犊的毛以解痒，喻母爱；也比喻疼爱自己的儿女。
归去高堂频问讯，莫轻言、游子伤神绝：回家后经常问候高堂，不要轻视游子思乡之苦，以致心绪不宁。
人两地，肠千结：两地相思，愁肠百结。
匆匆惯作天涯别：习惯了匆匆忙忙地别离。
似孤鸿、雪中留爪，翩然飞越：像一只孤独的鸿雁，在雪中留下脚爪，然后翩翩飞过。
鸠巢计拙：比喻计划不周密或方法不对。
弱妹牵衣迟汝去，意彷徨、为我添呜咽：妹妹拉住你的衣襟让你慢走，心里犹豫不决，为你增添伤感。
今夜在，谁家歇：今天晚上在哪里休息呢？
【赏析】
这是一首送别诗，写友人即将远行，依依不舍之情。全诗语言质朴无华，但情真意切，感人至深。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，表现了作者对朋友的深情厚意。
开头四句描写了友人启程时的情景。“惨澹征车发”，意味着长途跋涉的征程已经开启，旅途的艰辛可想而知。紧接着诗人描述了友人离开的情景：“正连宵、狂飙拂地，琤琮金铁。”狂风呼啸着掠过大地，车轮与铁轨发出清脆的碰撞声，这景象显得格外凄凉。最后两句则表达了诗人对友人的祝福和关切：“笑舐犊、年来更切。”看着年幼的孩子，越发觉得彼此之间的情谊深厚。
中间四句描绘了朋友离去后的情景。“归去高堂频问讯”，“归”字在这里表示朋友要离开的意思，而“高堂”则指亲人。朋友将要离去的消息让家人非常着急，他们不断询问朋友何时能够回来。这里的“莫轻言、游子伤神绝”一句，表达了家人希望朋友能够早日归来的心情。
接下来的四句则进一步渲染了离别的氛围。诗人用“人两地，肠千结”来形容自己内心的感受，表达了对友人的思念之情。而“匆匆惯作天涯别”则暗示了这种离别已经成为一种常态，无需多言。
最后四句则通过比喻来表达自己的情感。诗人用“似孤鸿、雪中留爪”来比喻自己的处境，就像一只孤独的鸿雁在雪中留下脚印后展翅飞翔一般。而“弱妹牵衣迟汝去，意彷徨、为我添呜咽”则表达了妹妹对友人的依恋之情，她拉着朋友的衣服不放，内心犹豫不决，为朋友增添了几分伤感。
这首诗的语言朴实无华，却蕴含着深沉的情感。诗人通过对朋友的祝福、关心以及离别时的感慨，展现了深厚的友谊。同时，这首诗也表达了人们对美好生活的向往和追求。